ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Training, Project management, Vendor management, MT post-editing
Languages
English to Spanish, Portuguese to Spanish
Specializes in
Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), and 7 more.
Native in
Spanish 

31 positive reviews


ProZ.com profile photo
Dimitra Hengen (Alpha Omega Translations)

Feb 07, 2014

Analia is great to work with. delivers good quality jobs, on time. we are very satisfied
ProZ.com profile photo
Dimitra Hengen

Jan 29, 2014

ProZ.com Blue Board Alpha Omega Translations
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Analia is an excellent resource. She delivered excellent quality work and on time each time. I highly recommend her.
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a lot Dimitra :-)

ProZ.com profile photo
Teneo Trans

Dec 20, 2013

ProZ.com Blue Board Teneo Translations Uk Ltd
Avg. LWA : 4.7 (43 entries)
A pleasure to work with and very professional.
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a lot!

ProZ.com profile photo
Aaron Alder

Dec 11, 2013

ProZ.com Blue Board Aaron Alder
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Analia is a pleasure to work with.
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a lot!!

ProZ.com profile photo
Catherine (Lexis Communications)

Nov 07, 2013

Your work is always great, professional and always ready to answer any questions. Would definitely work with her again!
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks to you, the pleasure is mine!

ProZ.com profile photo
TRADUCIRE

Aug 01, 2013

ProZ.com Blue Board TRADUCIRE
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Pleasure to work with. Reliable, professional. An excellent professional.
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a lot!

Analia is a fantastic translator, professional, efficient and easy to work with!
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks Elizabeth. And you are a great PM, thanks a million!

Fast, reliable and excellent translation. Happy to work with Analia again!
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

It was a pleasure to work for you Philip. You may always count on me!

ProZ.com profile photo
avilae

Jan 07, 2013

Pleasure to work with, efficient, responsive to changing needs, and adaptable to industry-specific language. Highly recommended. Completed every assignment with enthusiasm and accuracy.
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

You have been an excellent coordinator Elizabeth, it´s been MY pleasure to work for you. Thanks a million for your kind words!!

ProZ.com profile photo
Alice Ungarini

Jan 04, 2013

ProZ.com Blue Board Colombo Translation Ltd.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very fast, thorough and pleasant to work with!
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a million Alice!!

Great communication and superspeedy translation. Thanks
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks to you Aleksandra!

ProZ.com profile photo
Melissa Angus

Sep 18, 2012

ProZ.com Blue Board Global Communicators
Avg. LWA : 4.9 (21 entries)
Excellent Translator
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a million!

ProZ.com profile photo
Qtrans Language Solutions Global

Aug 28, 2012

ProZ.com Blue Board Q-trans
Avg. LWA : 4.3 (24 entries)
Analia a very professional reviewer who delivered a very good job and we recommend her work
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a lot Hany, it´s been a pleasure working for you :o)

Very reliable, quick, professional, attentive to details. I had a great service!!! Tks
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a million Viviane!! you´re very kind :o)

ProZ.com profile photo
ctc4

Jul 17, 2012

ProZ.com Blue Board Commercial Translation Centre - CTC
Avg. LWA : 4.7 (7 entries)
Reliable and quick response... Good translation quality.
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a lot Oscar, I look forward to working for you again!

ProZ.com profile photo
Dan Silov

Jul 01, 2012

ProZ.com Blue Board Dan Silov / Com Tec Co Ltd.
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Fast and easy to work with.
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a lot :o)

ProZ.com profile photo
Бюро24

Jun 12, 2012

ProZ.com Blue Board Buro24 / Бюро24
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Fast, professional, high quality.
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a million!

Reliable, fast, and an outstanding quality!
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Many thanks!!

ProZ.com profile photo
TRIDINDIA

Jan 10, 2012

ProZ.com Blue Board TRID INDIA
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Translation was good and delivered in time! Its was a pleasure to deal with her.
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

The pleasure was mine!

ProZ.com profile photo
ForwardGlobal

Mar 07, 2011

Very good translations and timely delivery!
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a million!

ProZ.com profile photo
Macarena Mitelsky

Dec 14, 2010

She always delivers an accurate, reliable and high quality translations to me
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks Macarena, it´s been a pleasure!

I'm very glad
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a lot!!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jun 11, 2016
Adietya Adi Dasrendra (Commercial Translation Centre)

ProZ.com Blue Board Commercial Translation Centre - CTC
Avg. LWA : 4.7 (7 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 01, 2015
hworrell

Willing to work with again: Yes

Dec 23, 2013
locatran

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a million!

Nov 15, 2013
Linguaworlds (X)

ProZ.com Blue Board Lingua World Services / Ziyauddin Shibli
Avg. LWA : 3.8 (8 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a lot!

Sep 26, 2013
Simon Critchley

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a lot Simon, a pleasure!

Jul 09, 2013
aaawt

ProZ.com Blue Board AAA Worldwide Translation / Dan Freier
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a lot!

Nov 09, 2012
EBoscolo

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks Elisa!!

May 21, 2012
maxomel

ProZ.com Blue Board Maksym Omelchenko / hqtranslations.com
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thank you very much!

Apr 11, 2012
Locaria VM

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Analia Cassano (this provider)

Thanks a lot!

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Analia Cassano a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search