PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.
ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Training, Project management, Vendor management, Operations management, Transcription
Languages
Spanish to Italian, Portuguese to Italian, English to Italian
Specializes in
Law (general), Law: Contract(s), Cinema, Film, TV, Drama, and 2 more.
Native in
Italian Native in Italian

14 positive reviews


ProZ.com profile photo
Antonella De Iorio

Sep 22, 2010

ProZ.com Blue Board Traduzioni STR srl
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Absolutely friendly, serious and professional
ProZ.com profile photo
Valerie Scaletta

Mar 19, 2009

Very pleasant and professional. Prompt payment!
...View reply
ProZ.com profile photo
Sara Gioia (this provider)

Thank you Valerie!

ProZ.com profile photo
Amico Estero

Feb 05, 2009

Reliable, accurate and precise translator. Very well doing in legal field, but also in others. We are certainly willing to work again with her in the future. AmicoEstero Translation Agency
...View reply
ProZ.com profile photo
Sara Gioia (this provider)

Thank you. It has been a pleasure working with such a reliable and accurate agency. Hope to work with you again soon!

Disponibilità, puntualità precisione ed accuratezza fanno di Sara una professionista di alto livello! Grazie Sara
...View reply
ProZ.com profile photo
Sara Gioia (this provider)

Grazie a te per avermi dato l'opportunità di lavorare assieme! La soddisfazione è reciproca, spero di ripetere presto.

ProZ.com profile photo
Claudia Catena

Dec 16, 2008

Very professional and reliable, it was great working with her!
ProZ.com profile photo
B. Services

Nov 05, 2008

ProZ.com Blue Board B. Services s.r.l.
Avg. LWA : 4.9 (42 entries)
A very professional translator, it's a pleasure to work with her!
...View reply
ProZ.com profile photo
Sara Gioia (this provider)

Thank you very much. It 's a pleasure to work with you too.

ProZ.com profile photo
Oscar Romagnone

Oct 11, 2008

Sara è una collega molto disponibile, attenta e corretta. Le occasioni di mutua collaborazione mi hanno permesso di riscontrare in lei doti di predisposizione, competenza e accuratezza non comuni.
ProZ.com profile photo
Pierangelo Sassi

Feb 11, 2008

Nice to work with. Payment as agreed
...View reply
ProZ.com profile photo
Sara Gioia (this provider)

Grazie Pierangelo!

Traduttrice dal grande talento, molto professionale, disponibile e puntuale. Spero di collaborare tante altre volte.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sara Gioia (this provider)

Grazie María José, idem!!!

ProZ.com profile photo
TRANSLATED SRL

Jul 29, 2007

ProZ.com Blue Board Translated.net / Translated.com
Avg. LWA : 4.9 (326 entries)
very professional
...View reply
ProZ.com profile photo
Sara Gioia (this provider)

Thank you!

Thank for payment but payment ID or other information should be sent: It is not very easy to check payment on wire transfer bank account.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sara Gioia (this provider)

I'll remember your suggestion, thank you.

ProZ.com profile photo
briski

Jul 20, 2007

Work with Sara since many years and never had a problem: qualified and higly knowledgeable.
ProZ.com profile photo
Sara Pisano

Jul 19, 2007

Very nice and professional...a real pleasure to work with!
...View reply
ProZ.com profile photo
Sara Gioia (this provider)

Thank you Sara, always a pleasure with you too.

ProZ.com profile photo
Andrew Spannaus

Jul 17, 2007

I have repeatedly found Sara to be very precise in her work, as well as timely and collaborative.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sara Gioia (this provider)

Great compliment from a great colleague!

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Sara Gioia a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search