To find more specialized English to Spanish service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.
163 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
| 61 |
|
Finance (general), Games / Video Games / Gaming / Casino, Social Science, Sociology, Ethics, etc., International Org/Dev/Coop, ...
|
| 62 |
|
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
|
| 63 |
veronicaesNative in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) 
|
traductor publico, traduccion publica, certified translator, certified, sworn spanish translator, jurado, juridico, legal translator, spanish translator, español, ...
|
| 64 |
|
translator, translation, english, spanish, portuguese, legal, professional, certificates, localization, editing, ...
|
| 65 |
|
Climate change, green economy, sustainable development, carbon-free, EC regulations, UN Agenda, European Commission, campaigns, press realeases, literature, ...
|
| 66 |
|
Engineering (general), Marketing / Market Research, Environment & Ecology, Medical: Pharmaceuticals, ...
|
| 67 |
|
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
|
| 68 |
Andrea GutierrezNative in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine)
|
Spanish, computers, literary, captioning
|
| 69 |
|
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
|
| 70 |
Mariana SolanetNative in Spanish (Variant: Latin American) , English (Variant: US) 
|
games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...
|
| 71 |
|
medicine, medicina, diabetes, cardiology, cardiología, environment, medioambiente, salud, health, waste management, ...
|
| 72 |
|
economy, finance, insurance, technical, literary
|
| 73 |
|
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
|
| 74 |
|
La cantidad ideal de palabras clave está entre 10 y 20 y, para una máxima efectividad, deberías buscar palabras clave "complejas" en lugar de "simples". Eso significa que, por ejemplo, escribir "inglés a español, español a inglés, traducción legal, traducción médica" será más efectivo que "inglés, español, legal"., ...
|
| 75 |
Gonzalo DíazNative in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine)
|
translation, translator, spanish translator, traductor de inglés, traductor de español, freelance, freelancer, gaming, video games, computers, ...
|
| 76 |
|
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, translations, consecutive, simultaneous, conference, banking, ...
|
| 77 |
|
Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
|
| 78 |
|
Environment & Ecology, Medical: Oncology, Safety, Nutrition, ...
|
| 79 |
|
law, legal texts, finance, banking, economics, websites, trade, commerce, marketing, advertising, ...
|
| 80 |
|
medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
|
Post interpreting or translation job- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
English to Spanish translators specializing in:
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
