The portugalski > angielski interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

138 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
hanan abdallah
hanan abdallah
Native in arabski Native in arabski
audiovisual translator, Portuguese, Arabic, English
2
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in portugalski (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalski
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
3
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
4
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in portugalski Native in portugalski
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
5
Daniel Fernand
Daniel Fernand
Native in portugalski Native in portugalski
Edukacja/pedagogika, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Rząd/polityka, Geografia, ...
6
Carlos Kwengwe
Carlos Kwengwe
Native in portugalski (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Brazilian, Mozambican) Native in portugalski, angielski (Variants: British, US, South African) Native in angielski
English Portuguese interpreter translator marketing medical
7
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in portugalski Native in portugalski
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
8
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
9
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in arabski Native in arabski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
10
Nathalia Duarte
Nathalia Duarte
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, translation, law, legal
11
Thiago Paz
Thiago Paz
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
philosophy, humanities, engineering, computer, electronic, devices, automotive, translator, post-editing, subtitling, ...
12
Rafael Aguiar
Rafael Aguiar
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
13
Sonia Rosso
Sonia Rosso
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, travel & tourism, marketing, software
14
Horácio Vich Toledo Ramos
Horácio Vich Toledo Ramos
Native in portugalski Native in portugalski
translation, localization, subtitling, portuguese, english, literature, business
15
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski (Variants: British, US, UK) Native in angielski, hiszpański (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in hiszpański
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
16
Fernando Barros
Fernando Barros
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
17
Bryan Bayne
Bryan Bayne
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, business, economics, video games, localization, versão, environment, forestry, Swedish, English, ...
18
Jens Munck
Jens Munck
Native in portugalski Native in portugalski, francuski Native in francuski
portuguese, french, Brazil, english, medicine, biology, life science, interpretation, localization, architecture, ...
19
MAICON BOSCHETTI
MAICON BOSCHETTI
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese, English, Inglês, italiano, Italian, localization, technology, literature, manual, libretto, ...
20
Cecilia Rodrigues
Cecilia Rodrigues
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.