Interpreters » angol - német » Other » Műszaki: Ipari

The angol - német translators listed below specialize in the field of Műszaki: Ipari. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

126 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Beatrice Schlegel, B.A.(hons.), M.A, MCIL
Beatrice Schlegel, B.A.(hons.), M.A, MCIL
Native in német (Variant: Swiss) 
German, polymers, polymer, technology, translation, proofreading, technical translations, plastics, german, english, ...
82
Wolfgang Zastrow
Wolfgang Zastrow
Native in német Native in német
Schlüsselwörter: Mechanical, systems and industrial engineering, Maschinen-Anlagen- und Industriebau, Automotive Kfz-Technik, Commercial Wirtschaft, Marketing, Information Technology Informationstechnologie, Electronics Elektronik, Electrical Engineering Elektrotechnik
83
Herbie
Herbie
Native in német 
Graduated Engineer / Universal Electrician - Expert en Sujets Electriques
84
nativespeaks
nativespeaks
Native in angol (Variants: US, Canadian, British, UK) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
85
Carlos Irady Heiss
Carlos Irady Heiss
Native in spanyol Native in spanyol, német Native in német
Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...
86
Katrin Egli
Katrin Egli
Native in német Native in német, olasz Native in olasz
Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
87
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
88
PhilippID
PhilippID
Native in német Native in német, angol Native in angol
Web design, Windows, Linux, Business, Economics, Political Science, United Kingdom, England, Germany, Deutschland, ...
89
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in angol 
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
90
Bielschowsky
Bielschowsky
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, német (Variant: Germany) Native in német
Film, TV, Arts & Crafts, Interpretation - German, Portuguese, English, Spanish Übersetzung, Dolmetschen - Deutsch, Portugiesisch, Englisch, ...
91
Jutta Amri
Jutta Amri
Native in német (Variant: Germany) 
Französisch, Englisch, Deutsch, Architektur, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, Baustoffe, architecture, construction, ...
92
Carola Heil (X)
Carola Heil (X)
Native in német 
software localization, IT documentation, HVAC systems, refrigeration machines, heat pump technology, air-conditioning systems, logistics, hydraulics, integrated building design
93
Cristina Saur
Cristina Saur
Native in német Native in német
german, spanish, english, deutsch, spanisch, englisch, alemán, inglés, castellano, español, ...
94
Andras Szivak
Andras Szivak
Native in magyar 
Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
95
Ian Roley
Ian Roley
Native in angol (Variant: British) Native in angol
Medical/Pharmaceutical, Information Technology, Industrial Machinery, Legal/Patent, Architecture, Music, Media, Television, Radio, broadcasting, ...
96
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in német Native in német, román Native in román
Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
97
Gerhard Wiesinger
Gerhard Wiesinger
Native in angol Native in angol, német Native in német
technical manuals, intellectual property, patent applications, Bedienungsanleitungen, Patente
98
Stefan Gerhardt
Stefan Gerhardt
Native in német 
Lokalisierung, Pressemitteilungen, HTML, Trados, IT, Computer, Hardware, Software, Technik, Elektrotechnik, ...
99
Anna Nadvornikova-Hradil
Anna Nadvornikova-Hradil
Native in cseh 
Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education
100
Patrolinah wakungi
Patrolinah wakungi
Native in angol Native in angol, szuahéli Native in szuahéli
Translating, interpreting, voice over and any business related to languages.


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.