The 英語 から ロシア語 translators listed below specialize in the field of 機械工学. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

168 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...
62
TradRus
TradRus
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
63
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
64
Olga Miller
Olga Miller
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 Native in 英語
children's books, letters, documents and licences, immigration translation, christian literature, emails, phone calls, marketing promotion material, presentations, birth/marriage/death certificates, ...
65
Yulia Syromolot
Yulia Syromolot
Native in ロシア語 Native in ロシア語
contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
66
Tanami
Tanami
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
English to Russian, Spanish to Russian translator, naval engineering, naval architecture, shipbuilding, construction, ship design, marine engineering, marine technology, offshore, ...
67
Nerijus Šatkauskas
Nerijus Šatkauskas
Native in リトアニア語 Native in リトアニア語
Lithuanian, English to Lithuanian, Lithuanian to English, Lithuanian interpreter, Lithuanian translator, English to Lithuanian interpreter, English to Lithuanian translator, IT translator
68
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, フランス語 Native in フランス語
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
69
Alexander Saksonov
Alexander Saksonov
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
70
Leonid Braslavski
Leonid Braslavski
Native in ロシア語 Native in ロシア語
interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
71
ttagir
ttagir
Native in ロシア語 Native in ロシア語, タタール語 Native in タタール語
science, technology, GIS, geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, ...
72
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ドイツ語 Native in ドイツ語
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
73
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 (Variants: Australian, New Zealand, UK, Irish, US) Native in 英語
Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
74
VASKON
VASKON
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
Experienced Russian to English and English to Russian individual translator, Hi-Tech, Engineering, Aviation, Space, GPS/ГЛОНАСС, Electronics, Automation, Measurements, Metrology, ...
75
mk_lab
mk_lab
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
76
Michael Entin
Michael Entin
Native in 英語 Native in 英語
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
77
Slaveya Dimitrova
Slaveya Dimitrova
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
English to Bulgarian translator, English to Russian translator, Bulgarian to Russian, с болгарского на русский, с русского на болгарский, Polish to Bulgarian traslator, tlumaczenie z polskiego na bulgarski I rosyjski, Translation, Bulgarian translator, русский, ...
78
Serhii Arutiunov
Serhii Arutiunov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
English, Russian, translator, ukraine, ukrainian, native, oil & gas, petroleum, science, technology, ...
79
boostrer
boostrer
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
80
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語, 英語 Native in 英語
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.