Interpreters » اليابان » ياباني إلى أنجليزي

To find more specialized ياباني إلى أنجليزي service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

77 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Mariko Kondo
Mariko Kondo
Native in ياباني Native in ياباني
البيئة وعلم البيئة, الأغذية ومنتجات الألبان, الطب: علم الأدوية, المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ, ...
22
Takaaki Kato
Takaaki Kato
Native in ياباني Native in ياباني, أنجليزي Native in أنجليزي
Japanese translator, Osaka, Japanese translator, Japanese Interpreter
23
Tobias Rushbrook
Tobias Rushbrook
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Japanese, translation, contract, IR, investor relations, interpreting, interpreter, deposition, negotiation, subtitles, ...
24
Peishun CHIANG
Peishun CHIANG
Native in ياباني (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in ياباني
transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
25
James Jack
James Jack
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, هولندي Native in هولندي
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
26
Kristen Wolter
Kristen Wolter
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
الاقتصاد, العلوم المالية عموماً, التاريخ, الموارد البشرية, ...
27
SaoriSera
SaoriSera
Native in ياباني Native in ياباني
technical, welding, coating, soldering, crimp, paper, printing, timber, nuclear power plant, UL, ...
28
onwildside
onwildside
Native in ياباني Native in ياباني
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
29
Mike Maynerich
Mike Maynerich
Native in أنجليزي (Variants: British, Australian, UK, US, Irish) Native in أنجليزي, ياباني (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in ياباني
finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
30
Daniel Nye
Daniel Nye
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
Localization, transcreation, Japanese, English, Literature, Games, Science
31
nekonote
nekonote
Native in ياباني (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in ياباني
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
32
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in ياباني Native in ياباني
translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
33
ykamada
ykamada
Native in ياباني (Variant: Standard-Japan) Native in ياباني
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
34
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in روسي Native in روسي, كازاخ Native in كازاخ
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
35
Satsuki
Satsuki
Native in ياباني Native in ياباني
Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
36
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in ياباني Native in ياباني
vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
37
Nathaniel Elkins
Nathaniel Elkins
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ياباني Native in ياباني
English, Japanese, technology, patents, electric, electronic, mechanical, software, localization
38
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in روسي Native in روسي
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
39
r_tateya
r_tateya
Native in ياباني Native in ياباني
الأعمال\التجارة عموما, القانون: العقود, الصحافة, السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما, ...
40
Miho Ohashi
Miho Ohashi
Native in ياباني Native in ياباني
English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.