Freelance translators » angol - arab » Társadalomtudományok » Építészet » Page 3

Below is a list of angol - arab szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Építészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

76 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, angol (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angol
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
42
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in kurd Native in kurd, perzsa (fárszi) Native in perzsa (fárszi)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
43
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in arab Native in arab
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
44
Al Shimaa Saeed
Al Shimaa Saeed
Native in arab Native in arab
Forex, Finance, Markets, Currencies, Commodities, Foreign Exchange, Media, Education, Politics, Books, ...
45
Mohamed Rehan
Mohamed Rehan
Native in arab Native in arab
arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, localization, software, language services, globalization, medical, ...
46
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonéz (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonéz, angol (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angol
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
47
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in francia Native in francia, arab Native in arab
ArraySzámvitel, Üzlet/kereskedelem (általános), Pénzügy (általános), Internet, e-kereskedelem, ...
48
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in arab (Variants: UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan, Syrian) Native in arab
ArraySzámvitel, Közgazdaságtan, Pénzügy (általános), Internet, e-kereskedelem, ...
49
Fatima Saab Bailoun
Fatima Saab Bailoun
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese) Native in arab
Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...
50
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy
Native in arab Native in arab
specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
51
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
52
omar triki
omar triki
Native in arab Native in arab, francia Native in francia
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
53
Ibrahim Mahrous
Ibrahim Mahrous
Native in arab Native in arab
English, Arabic, Translation, Proofreading, Editing with an excellent quality.
54
Shazly
Shazly
Native in arab Native in arab
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
55
Sami Khamou
Sami Khamou
Native in arab Native in arab
Arabic, legal, medical, military, education, economics
56
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in haiti kreol (Variant: Standard-Haiti) Native in haiti kreol, angol (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in angol, francia (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) Native in francia
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
57
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
ArrayÜzlet/kereskedelem (általános), Közgazdaságtan, Pénzügy (általános), Emberi erőforrások, ...
58
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
59
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
60
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in arab Native in arab
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.