Freelance translators » English to Chinese » Tech/Engineering » Retail » Page 1

Below is a list of English to Chinese freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Retail field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

129 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jack Lian
Jack Lian
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese, English Native in English
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
2
Yueh-Hua Li
Yueh-Hua Li
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin) Native in Chinese
Chinese vs English, nutrition, EMT, translation, business paper, novel, writer, general subject.
3
Lau Wei Tsinn
Lau Wei Tsinn
Native in English (Variant: Singaporean) Native in English, Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinese
English, Chinese, Cantonese, Singapore, transcreation, translation, copy editing, copyediting, copy writing, copywriting, ...
4
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
5
Ying-Ju Fang
Ying-Ju Fang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional) Native in Chinese
Taiwan, en>zh, en>zhtw, chinese, taiwanese, traditional chinese, english to chinese, marketing, market research, advertising, ...
6
minnie1205
minnie1205
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Simplified, Mandarin, Wu) Native in Chinese
NAATI, AUSIT, ATA, CIOL, copywriter, transcreation, adaption, advertising, marketing, brand name, ...
7
Kelly_Young
Kelly_Young
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Simplified, Mandarin) Native in Chinese
English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...
8
Mia Liou
Mia Liou
Native in Chinese (Variant: Traditional) Native in Chinese
Traditional Chinese, Taiwan, technology, IT, medical, health care, software, hardware, localization, Trados, ...
9
Kin Yeung Lam
Kin Yeung Lam
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
english, chinese to english, games, accounting, finance, psychology, history, culture, science, translation, ...
10
Yan Wu
Yan Wu
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion, Internet, e-Commerce, Computers: Software, ...
11
Tianqi Sun
Tianqi Sun
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) , English Native in English
English, Chinese, accounting, finance, financial statements, audit, listed company, annual report, Certificate Chinese, Chinese simplified, traditional Chinese, Mandarin, ...
12
Philippe Chang
Philippe Chang
Native in English Native in English, Chinese Native in Chinese
Chinese, English, IT, food, international trade, academic, medical, technical, technology, social science, ...
13
Samuel Lee
Samuel Lee
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese
Chinese, English, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, editing, localization, proofreading, translation, accounting, ...
14
Thinkcell Wang
Thinkcell Wang
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
English to Chinese Translation, Chinese, Mandarin, Marketing, Business, medical, life science, medicine, pharamacy, Computer, ...
15
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
chinese, general, business, legal, localization, technical
16
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in Chinese (Variants: Wu, Mandarin) Native in Chinese
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Automation & Robotics, Media / Multimedia, Surveying, ...
17
Anna Cao
Anna Cao
Native in Chinese Native in Chinese
English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, mandarin, translator, IT, machinery, electronics, medical equipment, ...
18
Xiaohong Yi
Xiaohong Yi
Native in Chinese Native in Chinese
Simplified Chinese, mandarin, finance, legal, localization, intellectual property
19
Jie Shen
Jie Shen
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
20
Randy Wong
Randy Wong
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,449,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing