Freelance translators » angličtina -> nizozemština » Umění/literatura » Vaření / kulinářství » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Vaření / kulinářství: angličtina -> nizozemština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

165 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Marianne van Amersfoort-Gerritsen
Marianne van Amersfoort-Gerritsen
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Dutch, English, proofreading, student, insurances
22
Gerard de Noord
Gerard de Noord
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
vertaler, translator, Übersetzer, traducteur
23
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in rumunština Native in rumunština
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
24
Sally Deprez
Sally Deprez
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) 
Dutch, English, French, Spanish, marketing, copywriting, commercial, medical, localization, transcribing, ...
25
Geert Rombaut
Geert Rombaut
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgian, Flemish) Native in nizozemština, španělština (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
26
Natalie Bowler-Geerinck
Natalie Bowler-Geerinck
Native in angličtina (Variants: British, UK) Native in angličtina, nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Array
27
Jeroen Clerinx
Jeroen Clerinx
Native in nizozemština Native in nizozemština
dutch, spanish, english, translation, localization, website
28
Hermine Slootweg
Hermine Slootweg
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
29
ACBLanguages
ACBLanguages
Native in nizozemština Native in nizozemština
dutch, english, russian, pregnancy, breastfeeding, baby, babies, maternal health care, business communication, mechanical engineering, ...
30
Louise Wetzels
Louise Wetzels
Native in nizozemština Native in nizozemština
dutch, marketing, creative, transcreation, localization, travel, tourism, customer service
31
Britt Verstappen
Britt Verstappen
Native in nizozemština Native in nizozemština
dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
32
Gerard Kingma
Gerard Kingma
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
techniek, technical, trados, kinderboeken, children's books, software, photography, media, manuals, subtitling, ...
33
Jacqueline van der Spek
Jacqueline van der Spek
Native in nizozemština Native in nizozemština
medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
34
Irene Jaindl
Irene Jaindl
Native in němčina (Variants: Germany, Austrian) Native in němčina
german, italian, english, french, spanish, dutch, portuguese, italian german translation, german italian translation, translation, ...
35
Frederik Hostens
Frederik Hostens
Native in vlámština (Variant: Dutch) Native in vlámština
Array
36
Ricardo Draaisma
Ricardo Draaisma
Native in nizozemština Native in nizozemština, bokmal Native in bokmal
Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
37
Hanneke Budianu
Hanneke Budianu
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština, angličtina (Variants: British, US, UK) Native in angličtina
Dutch - English, English - Dutch, Engels - Nederlands, Nederlands - Engels, business, finance, financial system, commerce, marketing, psychology, ...
38
Jorim De Clercq
Jorim De Clercq
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
spanish, dutch, flemish, holandés, neerlandés, spaans, nederlands, flandés, español, vlaams, ...
39
Harmen Rijks
Harmen Rijks
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
IT, web, technology, commercial, human resources, e-commerce, localisation, advert recreation, copywriting, SEO, ...
40
detextive
detextive
Native in nizozemština Native in nizozemština
Array


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.