Freelance translators » inglés al neerlandés » Otros » Lingüística » Page 3

Below is a list of inglés al neerlandés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

125 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Jean Lombard
Jean Lombard
Native in afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans, inglés Native in inglés
comparative literature, english, afrikaans, dutch, online translation, South Africa
42
Hilde Mol- Lukkezen
Hilde Mol- Lukkezen
Native in neerlandés Native in neerlandés
spanish, dutch, portuguese, engineering, hydraulic, offshore, legal, contract, sworn, netherlands, ...
43
Désirée Grendel
Désirée Grendel
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) Native in neerlandés
juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...
44
Henry Pijffers
Henry Pijffers
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés, inglés Native in inglés, húngaro Native in húngaro
IT, software, localisation, HTML, book, Dutch, English, website, internet, e-commerce, ...
45
Marcel van der Grijn
Marcel van der Grijn
Native in neerlandés Native in neerlandés
english, dutch, engels, nederlands, literatuur, literatuurwetenschap, literary studies, narratology, narratologie, semiology, ...
46
Daya Berendse
Daya Berendse
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
translation, localization, english, dutch
47
Gunter Verbeeck
Gunter Verbeeck
Native in flamenco (Variant: Dutch) Native in flamenco, neerlandés (Variant: Flemish) Native in neerlandés
general office translations, cuisine, event planning, microsoft office suite, domestic, travel, tourism, hotel, arts, history, ...
48
Peter Motte
Peter Motte
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
49
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
50
Ellen Klabbers
Ellen Klabbers
Native in neerlandés Native in neerlandés
architecture, arquitectura, architectuur, bouwkunst, arte, art, kunst, arte religiosa, religieuze kunst, romanesque, ...
51
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) Native in neerlandés
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
52
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in neerlandés Native in neerlandés
ArrayCocina / Gastronomía, Música, Cosméticos / Belleza, Psicología, ...
53
Katrien De Clercq
Katrien De Clercq
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
ArrayMedicina: Farmacia, Medicina: Salud, Medicina (general), Nutrición, ...
54
Sally Deprez
Sally Deprez
Native in neerlandés (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch) 
Dutch, English, French, Spanish, marketing, copywriting, commercial, medical, localization, transcribing, ...
55
Jeroen Vlaeminck
Jeroen Vlaeminck
Native in flamenco Native in flamenco, neerlandés Native in neerlandés
cars & car engineering, computers & IT, travel reports, human resources
56
Yasmine Delvaux
Yasmine Delvaux
Native in neerlandés Native in neerlandés
dutch, english, spanish, danish, french, german, literature, culture, travel industry, hospitality, ...
57
Peter van Benten
Peter van Benten
Native in neerlandés Native in neerlandés
software, IT, financial, legal, business
58
Michaël De Mil
Michaël De Mil
Native in neerlandés (Variant: Flemish) Native in neerlandés
Dutch German English sports paper education teaching
59
Gerard Kingma
Gerard Kingma
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
techniek, technical, trados, kinderboeken, children's books, software, photography, media, manuals, subtitling, ...
60
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,454,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.