Freelance translators » English to German » Law/Patents » Construction / Civil Engineering » Page 9

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Construction / Civil Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

392 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Robert Daraban
Robert Daraban
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
 		English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
162
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
163
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
164
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in German (Variants: Swiss, Germany) Native in German, English (Variants: British, US) Native in English
 		Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
165
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in English Native in English, German Native in German
 		Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
166
Katharina Gutner
Katharina Gutner
Native in German Native in German
 		German English translator mechanical engineering medical reports real estates architecture law
167
Clemens Holzscheiter
Clemens Holzscheiter
Native in German Native in German
 		translator, Übersetzer, 通訳者, Japanese, japanisch, 日本語, German, deutsch, ドイツ語, 和独, ...
168
Beate Kreischatus
Beate Kreischatus
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Array
169
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in German Native in German
 		Array
170
Markus Seebauer
Markus Seebauer
Native in German (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in German
 		Engineering Translation, mining, manufacturing, user manual, Software translation, UI translation, user interfaces, tender translation, IT translation, IT marketing, ...
171
markusg
markusg
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		technical translation, swedish to german, schwedisch-deutsch, norwegian to german, norwegisch-deutsch, danish-german, dänisch-deutsch, englisch-german, Muttersprache Deutsch, native language German, ...
172
Karin T
Karin T
Native in German Native in German
 		architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
173
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in French Native in French
 		Array
174
tech&law
tech&law
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
 		Ukrainische Übersetzung, Vertrag, beglaubigt, technische Dokumentationen ukrainisch
175
karlsrue
karlsrue
Native in Serbian Native in Serbian, German Native in German
 		translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
176
orbis
orbis
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
 		Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
177
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian) Native in Croatian, German (Variant: Germany) Native in German
 		German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
178
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in German Native in German
 		german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
179
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in German Native in German
 		dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
180
DagmarKa
DagmarKa
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Translator Spanish German, Translator English German, Traductor alemán, Traductor español alemán, Traductor ingles alemán, Übersetzung Englisch - Deutsch, Übersetzung Spanisch – Deutsch, legal translation, commercial, advertising, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to German freelance interpreters
German to English freelance translators
German to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing