Freelance translators » English to German » Tech/Engineering » Computers (general) » Page 8

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Computers (general) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

592 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
142
Christine Wenzel
Christine Wenzel
Native in German Native in German
 		English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
143
Rosegarden
Rosegarden
Native in German Native in German
 		ArrayInternational Org/Dev/Coop
144
Claudia Flanner
Claudia Flanner
Native in German (Variants: Austrian, Germany) Native in German
 		ArrayLaw (general)
145
mencke2000
mencke2000
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		IT, Software, Websites, Marketing, social sciences, localization, technical translations, bussiness translations, german, spanish, ...
146
Adrian Probst
Adrian Probst
Native in German (Variants: Swiss, Germany) Native in German
 		fringe, fringe translations, translation, localization, IT, software, computer, technology, telecommunication, communication, ...
147
Lisa Schuchardt
Lisa Schuchardt
Native in German Native in German
 		german, marketing, gaming, translation, translating, editing, proofreading, video games, law
148
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in German Native in German
 		translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
149
Angela Schulz Anzola
Angela Schulz Anzola
Native in German Native in German
 		Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...
150
Sabine Wulf
Sabine Wulf
Native in German Native in German
 		games, video games, app, apps, chat, localization, video games, MMO, MMORPG, computer games, ...
151
Peter Buchecker
Peter Buchecker
Native in German Native in German
 		translation, software, English, German, localization, localisation, computer, website, Übersetzung, Englisch, ...
152
Friedrich Reinold
Friedrich Reinold
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		german, computers, hardware, software, telecommunication, electronics, machine tools, automotive engineering, marine technology, aerospace technology, ...
153
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Russian Native in Russian
 		translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
154
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Romanian Native in Romanian
 		Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
155
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
 		Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
156
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in Slovenian Native in Slovenian, German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
 		Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
157
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
158
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
159
Monika Berger
Monika Berger
Native in German Native in German
 		7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
160
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in German Native in German, English Native in English
 		magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to German translators specializing in:

Tech/Engineering

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to German freelance interpreters
German to English freelance translators
German to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,444,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing