Freelance translators » angol - japán » Jog/szabadalmak » Élelmiszerek és italok » Page 4

Below is a list of angol - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Élelmiszerek és italok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

129 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Maki NAKAJIMA
Maki NAKAJIMA
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
Japanese, English, French, interpretation
62
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japán Native in japán
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
63
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
64
Ayako Doi
Ayako Doi
Native in japán Native in japán, angol Native in angol
interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
65
yukohongotakada
yukohongotakada
Native in japán Native in japán
Array
66
Akemi Shiomitsu
Akemi Shiomitsu
Native in japán Native in japán
Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
67
Shingo Tokin
Shingo Tokin
Native in japán (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japán
english contracts, legal, law, japanese, business, contract, agreement, litigation, suit, deed, ...
68
Aiko Kawahata
Aiko Kawahata
Native in japán Native in japán
japanese, marketing, ad, social media, copywriting, it, techonology, localization, beauty, tourism, ...
69
ykamada
ykamada
Native in japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
70
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in japán Native in japán
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
71
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
72
Pascal Medeville
Pascal Medeville
Native in francia Native in francia
chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
73
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in angol Native in angol, japán Native in japán
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
74
Tomoe Sakamoto
Tomoe Sakamoto
Native in japán Native in japán
Italian, English, Japanese, SDLTrados, Transit, automotive, engineering (general), mechanical engineering, machinery, food and Drink, ...
75
Naoko Sjoberg
Naoko Sjoberg
Native in japán Native in japán
Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...
76
Shinichi Sarugaku
Shinichi Sarugaku
Native in japán Native in japán
computer, software, robot, IT, information technology, visual recognition, assembler, PLH, Fortran, Lisp, ...
77
Takaaki Yamane
Takaaki Yamane
Native in japán Native in japán
Promotion video, copy writing, Native Japanese speaker, subtitling, documentary, film, drama, Art, transcreation, English to Japanese, ...
78
studio_rain
studio_rain
Native in japán (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japán
Computer, Science, Mathematics, IT, Object Oriented, OOP, OOD, Programming, Algorithm, C, ...
79
Ryoko Yamazaki
Ryoko Yamazaki
Native in japán Native in japán
Japanese, English, education, beauty, business, marketing, project management, learning, teaching, translation, ...
80
Khmer Linguist
Khmer Linguist
Native in khmer (központi) Native in khmer (központi)
NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.