Freelance translators » 英語 から ポルトガル語 » 医療 » 船舶、航海、海運 » Page 3

Below is a list of 英語 から ポルトガル語 freelance translators specializing in translations in the 医療: 船舶、航海、海運 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

108 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Juliana Mendes
Juliana Mendes
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, ...
42
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
43
Karel Sobota
Karel Sobota
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
256 bits, access point, accounting, acrobat, administration, administrator, adobe, adobe acrobat, adobe illustrator, adobe indesign, ...
44
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
45
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in スペイン語
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
46
Karinemm
Karinemm
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語, スペイン語 Native in スペイン語
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
47
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...
48
Ines Neuparth
Ines Neuparth
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
49
luiz vieira
luiz vieira
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Array建築, 印刷&出版, 数学&統計学, 材料(プラスチック、セラミックなど), ...
50
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
51
ferreirac
ferreirac
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
portuguese, computers, IT, social sciences, sciences, petroleum, pedagogy, translate, finance, economics, ...
52
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in スペイン語
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
53
Susana Silva
Susana Silva
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
54
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Portuguese, English, Italian, Spanish, law
55
Fábio Rodrigues
Fábio Rodrigues
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Array核工学/原子科学, 言語学, エネルギー/発電, エレクトロニクス/電子工学, ...
56
Jose Mariano
Jose Mariano
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Patent, Telecomunication, Software, Hardware, Mechanics, Industrial chemistry, Nourishment/foods, Medical instruments & appliances, Information Technology, Video, ...
57
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
58
Martin Riordan
Martin Riordan
Native in 英語 (Variants: British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in 英語, ポルトガル語 (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in ポルトガル語
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
59
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Argentine) Native in スペイン語
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
60
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Arrayメディア/マルチメディア, 調理/料理, 輸送/運送/海運, 調査, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。