Freelance translators » din engleză în spaniolă » Afaceri/Financiar » Computere: Software » Page 5

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar: Computere: Software. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

864 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
82
Oscar Villafuerte
Oscar Villafuerte
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
IT, information, technology, html, trados, sdlx, onlinehelp, books, telephony, computing, ...
83
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
Array
84
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, engleză (Variant: UK) Native in engleză
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
85
ACMTRAD
ACMTRAD
Native in spaniolă Native in spaniolă
IT; Utility Vehicles, Aerators, Sod Cutters, lawnmowers; SAP; ERP; UNE-EN 17100:2015
86
Raúl Sosa Días
Raúl Sosa Días
Native in spaniolă 
Spanish, English, technical translations, information technology, IT, engineering, manufacturing, computer, technology, software, ...
87
Yanina Mestre
Yanina Mestre
Native in spaniolă (Variants: Rioplatense, Latin American, Argentine, Uruguayan) Native in spaniolă
english, spanish, sworn, legal, technical, scientific, translation, translator, proofreading, proofread, ...
88
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
89
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
90
Andrés Lacruz
Andrés Lacruz
Native in spaniolă (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in spaniolă
english, french, spanish, technology, software, computers, json, json translator, json translation, webpage, ...
91
Mariana Solanet
Mariana Solanet
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă, engleză (Variant: US) Native in engleză
games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...
92
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in spaniolă Native in spaniolă
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
93
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in spaniolă Native in spaniolă
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
94
alllocalized
alllocalized
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
95
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in română Native in română
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
96
Tom Milian
Tom Milian
Native in japoneză Native in japoneză, norvegiană Native in norvegiană
Array
97
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
98
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in olandeză Native in olandeză, engleză Native in engleză
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
99
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in engleză Native in engleză, turcă Native in turcă
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
100
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in catalană (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere