Freelance translators » angličtina -> švédština » Společenské vědy » Poezie & literatura » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Poezie & literatura: angličtina -> švédština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

75 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
maker
maker
Native in švédština Native in švédština
 		Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
42
Fredrik Lundgren
Fredrik Lundgren
Native in švédština Native in švédština
 		english to swedish, english to swedish translation, english-to-swedish translation, tourism, literature, culture, travel, advertising, marketing, journalism, ...
43
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in švédština Native in švédština
 		English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
44
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in švédština (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in švédština
 		Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
45
Ulrika Norberg
Ulrika Norberg
Native in švédština Native in švédština
 		MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
46
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in švédština Native in švédština
 		Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
47
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in švédština Native in švédština
 		översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
48
Amanda Joensuu
Amanda Joensuu
Native in švédština Native in švédština
 		website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
49
Lennie Segerblad
Lennie Segerblad
Native in švédština Native in švédština
 		swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
50
Ernestina Ubal Munoz
Ernestina Ubal Munoz
Native in švédština Native in švédština, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Chilean) Native in španělština
 		Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ...
51
Lindatext
Lindatext
Native in švédština 
 		ArrayPoezie & literatura, Vaření / kulinářství
52
Hans Näslund (X)
Hans Näslund (X)
Native in švédština 
 		fiction, non-fiction, humanities, law, technical manuals
53
Anna Sigurdsson
Anna Sigurdsson
Native in švédština 
 		ArraySlang, Fotografie/zobrazování (& grafika), Lingvistika, Folklór, ...
54
Katarina Andersson
Katarina Andersson
Native in švédština 
 		english, technology, legal, wine, food, marketing, swedish, italian, public tenders, contracts, ...
55
Leye Teller (X)
Leye Teller (X)
Native in švédština 
 		Translator, English to Swedish, French to Swedish, English, French, Swedish, Literature, Languages, History, Religion, ...
56
Gabriella Ekbom
Gabriella Ekbom
Native in švédština 
 		swedish, english, french, français, suédois, translation, traduction, översättning, subtitling, subtitles, ...
57
Ingela Jonsson (X)
Ingela Jonsson (X)
Native in švédština 
 		ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Poezie & literatura, Lingvistika, Folklór, ...
58
Christina Morrison
Christina Morrison
Native in švédština Native in švédština
 		ArrayPoezie & literatura, Idiomy / aforismy / úsloví
59
Charlotte Sirc
Charlotte Sirc
Native in švédština 
 		ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Poezie & literatura, Lingvistika
60
Charlotte Lindgren
Charlotte Lindgren
Native in švédština 
 		Swedish, English, Travel Industry, Fashion, Textile, Literature, Fiction, Movies, Entertainment, Cooking, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> švédština překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> švédština freelance interpreters
švédština to angličtina freelance translators
švédština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.