Freelance translators » французский => немецкий » Наука » Механика / Инженерная механика » Page 3

Below is a list of французский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Механика / Инженерная механика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

129 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in немецкий (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in немецкий, португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in португальский
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
42
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayБезопасность, Питание, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, ...
43
AnjaR
AnjaR
Native in немецкий (Variants: Swiss, Alsatian, Swabian, Germany) Native in немецкий
 		simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
44
René Dehning
René Dehning
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		french, english, german, technical, law, aviation, aéronautique, subtitles
45
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in немецкий Native in немецкий
 		patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
46
Bettina Thiel
Bettina Thiel
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		patents, patent ligitations, telecom, glass, plastics, energy, chemistry, SAP, information technology, quality management, ...
47
Chen Wang
Chen Wang
Native in китайский Native in китайский
 		ArrayСобственные имена и названия, Медицина (в целом), Медицина: Приборы и инструменты, Медицина: Фармацевтика, ...
48
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in румынский Native in румынский
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
49
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
 		traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
50
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayМедицина: Кардиология, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты, Медицина: Здравоохранение, ...
51
Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
 		technical, agriculture, commercial, legal
52
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий
 		German translation, quality, detail, creative
53
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in немецкий Native in немецкий
 		IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
54
Verena Li
Verena Li
Native in немецкий Native in немецкий
 		Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung, ...
55
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in корейский (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in корейский, китайский (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in китайский, японский Native in японский
 		Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
56
Véronique Freire-Diaz
Véronique Freire-Diaz
Native in французский Native in французский
 		"Automotive"
57
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in итальянский Native in итальянский, немецкий (Variant: Swiss) Native in немецкий
 		Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
58
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in немецкий Native in немецкий
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
59
pweber
pweber
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayКосметика, парфюмерия, Питание, Кухня / Кулинария, Языкознание, ...
60
Muschalek Muschalek
Muschalek Muschalek
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayНосители информации / Мультимедиа, Архитектура, Медицина: Приборы и инструменты


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

французский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:

Наука
Архитектура
Медицина: Кардиология
Кухня / Кулинария
Косметика, парфюмерия
Медицина: Стоматология
Фольклор
Языкознание
Литература и поэзия
Носители информации / Мультимедиа
Медицина: Фармацевтика
Медицина: Приборы и инструменты
Медицина: Здравоохранение
Медицина (в целом)
Музыка
Питание
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Психология
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Жаргон
Собственные имена и названия
Идиомы / Изречения / Поговорки
Безопасность
Medical: Oncology
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

французский => немецкий freelance interpreters
немецкий to французский freelance translators
немецкий to французский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.