Freelance translators » французский => немецкий » Общественные науки » Архитектура » Page 3

Below is a list of французский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Архитектура. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

74 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Beate Lutzebaeck
Beate Lutzebaeck
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
law, legal, finance, business, commercial, insurance, copywriting, tourism, marketing, advertising, ...
42
XLTS
XLTS
Native in немецкий Native in немецкий
Schienenwesen, Railway, chemin de fer, tram-train, Stadtbahn, Eisenbahn, Handbuch, Bedienungsanleitung, manual, manuel, ...
43
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in немецкий Native in немецкий
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
44
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in арабский (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in арабский, французский (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in французский
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
45
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in английский
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
46
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in французский Native in французский, немецкий Native in немецкий
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
47
Eva Nothhaft
Eva Nothhaft
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayБизнес/Финансы
48
Maximetradu
Maximetradu
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
49
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
50
Jennifer Miethe
Jennifer Miethe
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Internationales Informationsmanagement, Lokalisierung von Software und Websites, Software / Hardware Content-Management-Systeme, Fachübersetzungen: IT, Medizin, Wirtschaft, Technik, Tourismus, Marketing Englisch, Französisch, ...
51
Marie Christin John
Marie Christin John
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
french, german, translation, transcreation, proofreading, französisch, deutsch, übersetzung, korrektorat, lektorat, ...
52
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
ArrayКадровые ресурсы, Розничная торговля, Интернет, электронная коммерция, Юриспруденция: Контракты, ...
53
Andrea von Maltitz
Andrea von Maltitz
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
54
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayФинансы (в целом), Недвижимость, Розничная торговля, Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
55
BKautz
BKautz
Native in немецкий Native in немецкий
French, German, English, tourism, travelling, education, pedagogy, child development
56
urochs
urochs
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
57
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in итальянский Native in итальянский, немецкий (Variant: Swiss) Native in немецкий
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
58
alexsieber
alexsieber
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayБизнес/Финансы
59
Sanna HANSSEN
Sanna HANSSEN
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
french to german, german to french, french translation, transcreation, writing sports: all disciplines and all technologies, teamsport, football, handball, rugby, ice hockey arts: stage design, ...
60
Magdalena Klemenšek s.p.
Magdalena Klemenšek s.p.
Native in словенский Native in словенский, французский Native in французский
ArrayЭкономика, Бизнес / Коммерция (в целом), Кадровые ресурсы, Юриспруденция: Контракты, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.