Freelance translators » német - angol » Orvosi » Szállítás / fuvarozás » Page 1
Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
383 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
|
2 |
|
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
|
3 |
|
chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
|
4 |
|
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
|
5 |
|
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
|
6 |
|
ArrayÉpítészet, Főzés / konyha, Folklór, Zene, ...
|
7 |
|
ArrayNyelvészet, Biztonság, Táplálkozás, Orvosi (általános), ...
|
8 |
Paul ErlingNative in angol (Variants: UK, US) , svéd (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska)
|
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
|
9 |
|
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
|
10 |
Elite Text (X)Native in német , angol , holland
|
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
|
11 |
Vera H.Native in német (Variants: Austrian, Swiss, Germany) , angol (Variants: US, US South)
|
Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
|
12 |
|
German, English, Spanish, Portuguese, translation, marketing, subtitles, MTPE, literature
|
13 |
|
marketing, IT, market research, building construction, environmental engineering, finance, business, legal, contracts, sap, ...
|
14 |
|
academic, literary
|
15 |
|
German to English translator, native speaker, business/financial, marketing, legal, law, travel/tourism
|
16 |
|
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
|
17 |
|
German to English translation, English copy writing, copy in two languages, transcreation, proofreading, revision, editing German, revision & editing English, German to English copy editing, creative writing, ...
|
18 |
|
German, English, French, français, allemand, anglais, Deutsch, Englisch, Französisch, traduction, ...
|
19 |
|
technical translation, German, science, mechanical engineering, civil engineering, electronics, IT, SAP, power plant, automobile, ...
|
20 |
|
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,484,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |