Freelance translators » German to Italian » Law/Patents » Page 9

Below is a list of German to Italian freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

258 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in Italian Native in Italian
 		translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
162
paolob
paolob
Native in Italian Native in Italian
 		help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
163
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italian Native in Italian
 		ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
164
Tiziana Costa
Tiziana Costa
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
165
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in German Native in German
 		German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
166
Tatiana Antoniciello
Tatiana Antoniciello
Native in Italian Native in Italian
 		english, german, italian, translation, law, contracts, penal, proceedings, information, technology, ...
167
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
168
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
169
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
170
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
171
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in Italian Native in Italian
 		technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
172
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in Italian Native in Italian
 		Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
173
Paola Torricelli
Paola Torricelli
Native in Italian Native in Italian
 		English and German to Italian patent translator: industrial mechanics (general), electronics, machine tools, hydraulics, medical industry, medical devices.
174
nisorann
nisorann
Native in Italian 
 		Sworn, technical freelance translator
175
TPRL Solutions
TPRL Solutions
Native in Russian 
 		ArrayLaw: Contract(s)
176
Lara Maroccini
Lara Maroccini
Native in Italian 
 		simultaneous, consecutive, liaison interpreting, translation, English, German, reliable, medicine, tourism, literature, ...
177
Silvia Maria Laura Cavigli
Silvia Maria Laura Cavigli
Native in Italian 
 		Certified to UNI 11591:2015 Standard, Technical manuals, sworn translations, financial translations, banking, quality assurance, commerce, contracts, power electronics and applications, photovoltaic power systems, ...
178
MARGHERITA PERASSO
MARGHERITA PERASSO
Native in Italian 
 		patent translation, top quality services for small companies, English-German to Italian translator, professional translations for tourism technical translator, commercial support for small companies
179
Alessandro Colagiovanni
Alessandro Colagiovanni
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, French Native in French
 		dutch italian translator, german italian translator, french italian translator, italian french translator, italian dutch translator, legal translation, marketing translation, technical translation, traduttore olandese, traduttore olandese italiano, ...
180
Davide Cavanna
Davide Cavanna
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
 		interprete italiano tedesco, interprete italiano francese, interprete italiano inglese, German Italian interpreter, French Italian interpreter, English Italian interpreter, interprète français italien, interprète allemand italien, interprète anglais italien, Dolmetscher Deutsch Italienisch, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to Italian translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to Italian freelance interpreters
Italian to German freelance translators
Italian to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing