Freelance translators » német - portugál » Marketing » Számítógépek: Rendszerek, hálózatok » Page 2

Below is a list of német - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

47 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angol (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angol, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
22
Larissa Simão
Larissa Simão
Native in portugál Native in portugál
 		Array
23
Jamili Aoun-Schuppe
Jamili Aoun-Schuppe
Native in portugál Native in portugál
 		expertise in sap translation, SAP translation, proofreader, brazilian portuguese, brasilianisches portugiesisch, freelancer, software localization, lokalisierung, localization, localização, ...
24
newtranslati
newtranslati
Native in angol Native in angol
 		Array
25
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		Array
26
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, spanyol Native in spanyol
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
27
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in spanyol Native in spanyol
 		Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
28
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
29
Tania Martins
Tania Martins
Native in portugál Native in portugál, német Native in német
 		academic, adaptação, adaptation, agreement, Bedienungsanleitung, Broschüren, brochures, business, children, comercial, ...
30
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in spanyol (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in spanyol
 		translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
31
Liz Wilkinson
Liz Wilkinson
Native in portugál Native in portugál
 		automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
32
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
33
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		Array
34
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in német Native in német, portugál Native in portugál
 		german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...
35
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in német Native in német, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
36
Raquel Neto
Raquel Neto
Native in portugál Native in portugál
 		translation, translator, proofreading, editing, English, German, Portuguese, Spanish, French, Dutch, ...
37
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		Array
38
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in német (Variant: Germany) Native in német, portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
 		Free and sworn translation
39
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
40
Aida Alves
Aida Alves
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		subject, file format, timeframe of the specific assignment and payment terms.


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - portugál freelance interpreters
portugál to német freelance translators
portugál to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.