Freelance translators » portugál - angol » Üzlet/pénzügy » Sport / fitnesz / kikapcsolódás » Page 5

Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Sport / fitnesz / kikapcsolódás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

221 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
82
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
83
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
84
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
85
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
86
Fiona N�voa
Fiona N�voa
Native in angol Native in angol
Rapid and Reliable - Special Covid rates
87
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
88
Livia Poliselli de Carvalho
Livia Poliselli de Carvalho
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános), Textilek / ruházat / divat, Számítógépek (általános), ...
89
Paula Saldanha
Paula Saldanha
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
ArraySzámítógépek: Szoftver, Elektronika / villamosmérnöki, Internet, e-kereskedelem, Média / multimédia, ...
90
Barbara Lucas
Barbara Lucas
Native in portugál 
portuguese, geology, earth sciences, environment, global warming, mineral resources, mining, petrology, petrography, mineralogy, ...
91
Livia Sá
Livia Sá
Native in portugál 
Translator, Interpreter, English Instructor, Subtitling, Dubbing.
92
thmarks
thmarks
Native in finn Native in finn, angol Native in angol
Finnish, Japanese-English, English-Japanese, English-Finnish, Finnish-English, localization, translation, translator, proofreader, proofreading, ...
93
Miguel Carvalheiro
Miguel Carvalheiro
Native in portugál (Variant: European/Portugal) 
ArrayKémia; Kémiatudomány/vegyészet, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Energia / energiatermelés, Műszaki (általános), ...
94
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in angol Native in angol, portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
95
DarwinE
DarwinE
Native in spanyol Native in spanyol
English, Spanish, Portuguese, ingles, español, portugués, inglês, espanhol, português, translation, ...
96
Linda Lopes
Linda Lopes
Native in portugál (Variant: European/Portugal) 
Professional Translation Services, Certified Translators, Document Translation, Technical Translation, Legal Translation, Language Services, Business Translation, Medical Translation, Website Translation, Localization Services, ...
97
Lucas Maciel
Lucas Maciel
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, brazilian portuguese translator, portuguese subtitler, brazilian portuguese subtitler, brazilian portuguese subtitles, PT-BR subtitles, PT-BR subtitler, srt files, sub files, ...
98
RAFAEL NASSIF
RAFAEL NASSIF
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, subtitling, videogames, science, literature, localization
99
Claudio Rodrigues
Claudio Rodrigues
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, computer, technology, software, translation, voiceover, marketing, internet, mobile, ...
100
Othelo Sabbag
Othelo Sabbag
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
ArrayMédia / multimédia, Számítógépek: Szoftver, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek)


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,455,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.