Freelance translators » portugalština -> angličtina » Technika/strojírenství » IT (informační technologie) » Page 15

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: IT (informační technologie): portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

411 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Arlete Moraes
Arlete Moraes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Translation, Transcreation, Consecutive Interpreting, Remote Interpreting, Telephone Interpreting, Health, NHS, UK Public Sector, Immigration, Benefits, ...
282
Olívia Pithan Burzlaff
Olívia Pithan Burzlaff
Native in portugalština 
ArrayInženýrství (obecně), IT (informační technologie), Mechanika / strojní inženýrství, Metalurgie / odlévání, ...
283
Raquel Santos
Raquel Santos
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
portuguese, subtitles, translation, SPOT, sdl trados, subtitling, translating, english, portuguese to english, english to portuguese, ...
284
Marcelo Dias
Marcelo Dias
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
computer, computers, software, hardware, IT, information technology, internet, english, portuguese, french, ...
285
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Brazilian Translator, Translator, Brazilian, Portuguese, PT, PTBR, BRPT, Eng-Ptbr Translator, Es-Ptbr Translator, English to Brazilian Portuguese, ...
286
Nicolle Correia
Nicolle Correia
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, translater, translation, trados, memoq
287
Sofia Miriam
Sofia Miriam
Native in portugalština (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
portuguese, music, translator, freelance, english, social media, video games, marketing, social sciences, audiovisual, ...
288
Lucas Assunção
Lucas Assunção
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese Translator, IT, Marketing, Games, Literature, Subtitling, Brazilian Portuguese to English, Finance, Proofreading, ...
289
Zilda Buzack
Zilda Buzack
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
Portuguese Interpreter, Brazilian Portuguese Interpreter, Conference Portuguese Interpreter, Simultaneous Portuguese Interpreter, Portuguese Court Interpreter, Portuguese Interpreter, Portuguese English Interpreter, voiceover, Brazilian Portuguese voiceover, Portuguese voiceover, ...
290
Bryan Chris
Bryan Chris
Native in angličtina 
English to Spanish, Portuguese, Legal Translation, Document Translation, Germany, Chinese, French
291
Jeff Steffin
Jeff Steffin
Native in angličtina 
academic credentials, legal texts, banking and finance, real estate, journalistic texts, current events, general, scientific texts, pharmaceutical, tourism, ...
292
Matthew Ward
Matthew Ward
Native in angličtina (Variants: US, British) 
finance, metallurgy, accounting, statistics, telecommunications, computing, computer networks, IT, Information Technology, manufacturing, ...
293
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in korejština 
ArrayVýroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, Textil / oděvy / móda, ...
294
Keila Freitas
Keila Freitas
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
295
Marisia Laure
Marisia Laure
Native in portugalština (Variants: Angolan, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) 
portuguese, translator, interpreter, conference interpreter, immigration interpreter, european Portuguese, Portugal, Africa, Angola, Angolan translator, ...
296
Hidson Guimarães
Hidson Guimarães
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
ArrayPočítače: software, Tisk & nakladatelství, SAP, Internet, e-Commerce, ...
297
Carla Pasquali
Carla Pasquali
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
IT, internet, hardware, software, computer, technology, engineering, processes, automation, english, ...
298
Mônica Silveira
Mônica Silveira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese, english, education, travel, tourism, marketing, management, translation, translations, tradução, ...
299
Rodrigo de Souza
Rodrigo de Souza
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, Brasil, Brazil, memoQ, translation, graduated, tradução, tradutor, fast, ...
300
Carolina Bisson de Souza
Carolina Bisson de Souza
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, translation, editing, localization, software, marketing, post-editing, pós-edição, machine translation, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.