Freelance translators » Spaans naar Engels » Juridisch / patenten » Page 1

Below is a list of Spaans naar Engels freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

1,238 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in Engels Native in Engels, Turks Native in Turks
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
2
Gina Centanni
Gina Centanni
Native in Engels (Variants: US, UK) Native in Engels
Spanish, English, Catalán, annual accounts, annual reports, business plans, business, commercial, contracts, corporate governance, ...
3
Peter Guest
Peter Guest
Native in Engels Native in Engels
translator, technical, engineering, civil works, advertising, marketing, communications, market research, navigation, sailing, ...
4
Richard Hill
Richard Hill
Native in Engels Native in Engels
Richard Hill, Rich Hill, Spanish, English, law, legal, business, finance, audits, public biddings, ...
5
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japans Native in Japans, Noors Native in Noors
ArrayJuridisch: Contract(en), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Juridisch (algemeen), Juridisch: Belasting & douane, ...
6
Georgios Tziakos
Georgios Tziakos
Native in Grieks (Variants: Katharevousa, Modern) Native in Grieks
Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, ...
7
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in Hongaars Native in Hongaars
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
8
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spaans (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in Spaans, Catalaans (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Catalaans
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
9
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
10
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayJuridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen)
11
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
ArrayInternationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch (algemeen)
12
portilla
portilla
Native in Spaans Native in Spaans
translator, interpreter, trainer, business, leadership, management, environment, nuclear energy
13
Maria Gutierrez
Maria Gutierrez
Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American, US, Colombian) Native in Spaans
pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website
14
Diana Valori
Diana Valori
Native in Spaans (Variants: Ecuadorian , Salvadoran, Mexican, Bolivian, Standard-Spain, Colombian, Uruguayan, Paraguayan, Latin American, Nicaraguan, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Guatemalan, Honduran, Argentine, Puerto Rican, US) Native in Spaans
legal translation, medical translation
15
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in Spaans (Variants: Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US) Native in Spaans
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
16
Natalia Córdoba
Natalia Córdoba
Native in Spaans Native in Spaans
translation, English, sworn translation, legal, financial, business
17
Monica Reynoso-Gaute
Monica Reynoso-Gaute
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayJuridisch: Belasting & douane, Juridisch (algemeen), Juridisch: Contract(en), Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, ...
18
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Spaans Native in Spaans
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
19
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Macedonisch Native in Macedonisch
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
20
Karina S Maril
Karina S Maril
Native in Spaans (Variant: Argentine) Native in Spaans
english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,456,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.