Freelance translators » Spanish to English » Other » History » Page 3

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Other: History field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

508 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Lola Mezquita Sánchez
Lola Mezquita Sánchez
Native in Spanish Native in Spanish
traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...
42
Leonardo de Rose
Leonardo de Rose
Native in Spanish Native in Spanish
English, Spanish, translator, subtitler, spotting
43
English, Spanish, Engineering, poetry, fiction, Philosophy, Statistics.
44
Adela Campos Espinosa de los Monteros
Adela Campos Espinosa de los Monteros
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in Spanish
landing page, website, web site, games, video games, videogames, translation, localization, legal documents, traducción, ...
45
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in French Native in French, English Native in English
ArrayManufacturing, Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), Media / Multimedia, ...
46
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
47
Nigel Roberts
Nigel Roberts
Native in English (Variants: British, Canadian, Scottish, Wales / Welsh, Irish, US, French, UK) Native in English, French (Variants: Swiss, Standard-France, Canadian, Belgian) Native in French
English, French, Spanish, engineering, technical, translator, aviation, industry, transcription, proof-reading, ...
48
Cecilia Welsh
Cecilia Welsh
Native in Spanish Native in Spanish
colombian, beauty and health, fitness, short stories, religion, ethics, social science, sociology, medical interpreter, marketing and sales, ...
49
Luz Maria Contreras Johnson
Luz Maria Contreras Johnson
Native in English (Variants: US, Canadian) Native in English, Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in Spanish
ArrayTelecom(munications), IT (Information Technology), Medical: Cardiology, Construction / Civil Engineering, ...
50
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in English (Variant: British) Native in English
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
51
sasp
sasp
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
52
Tim Friese
Tim Friese
Native in English Native in English
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
53
Angelica Burton
Angelica Burton
Native in English Native in English
French, business, finance, education, social sciences
54
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
55
Melissa Valeen
Melissa Valeen
Native in English Native in English
Translator, Spanish, English, Transcription, Travel, Tourism, Culture, Art, History, Music, ...
56
Vanessa Johnson
Vanessa Johnson
Native in English (Variants: US, UK) Native in English
spanish, english, translation, localization, cultural adaption, transcreation, proofreading, editing, seo, marketing, ...
57
Benjamin Wright
Benjamin Wright
Native in English Native in English
English, Spanish, Catalan, translation, localization
58
Hannah McKenna
Hannah McKenna
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
ArrayLivestock / Animal Husbandry, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, ...
59
spanish, english, translation, translator, literary, literature, novel, power generation, alternative energy, renewable energy, ...
60
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in Polish Native in Polish
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing