Freelance translators » španělština -> angličtina » Věda » Ropná technologie/věda » Page 10

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Ropná technologie/věda: španělština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

281 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
181
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayVýživa, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: nástroje a přístroje, ...
182
Emma Ratcliffe
Emma Ratcliffe
Native in španělština (Variants: Venezuelan, Mexican) Native in španělština, angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
 		English/Spanish-Spanish/English, engineering, construction, mining, architecture, geology, advertising and marketing, human resources, finances, legal, ...
183
Panopticon
Panopticon
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		legal, jurídico, financial, financiero, finance, finanza, securities, valores, capital markets, mercados de capital, ...
184
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugalština Native in portugalština, nizozemština Native in nizozemština
 		freelance translator portuguese spanish french dutch english
185
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italština Native in italština
 		Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
186
Veronique Bodoutchian
Veronique Bodoutchian
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
 		your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
187
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in španělština (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in španělština
 		Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
188
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in ruština Native in ruština
 		с испанског на русский
189
Marcela Castro
Marcela Castro
Native in španělština Native in španělština
 		Array
190
Caroline Dennis
Caroline Dennis
Native in francouzština (Variants: African, Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Canadian, Moroccan, Standard-France) Native in francouzština, angličtina (Variants: British, US, UK, South African) Native in angličtina
 		French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
191
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
192
Pamela Matar
Pamela Matar
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Rioplatense, Latin American, US) Native in španělština
 		Spanish, English, freelancer, IT, technical, engineering, electrical, health care, website, turbine, ...
193
dgtranslations
dgtranslations
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		ArrayMedicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), ...
194
John Burridge
John Burridge
Native in angličtina Native in angličtina
 		chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
195
mboszko
mboszko
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		ArrayPsychologie, Poezie & literatura, Medicína (obecně)
196
Patricia Rivera
Patricia Rivera
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		ArrayMedicína (obecně)
197
ClayWWatson
ClayWWatson
Native in angličtina Native in angličtina
 		education, curriculum, contracts, government, bidding, non-profit, trados, sdl, business, law, ...
198
Nicholas Boline
Nicholas Boline
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Freelance, translator, spanish, english, ingles, traductor
199
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in angličtina Native in angličtina
 		Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
200
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in nizozemština Native in nizozemština, dánština Native in dánština
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

španělština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

španělština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to španělština freelance translators
angličtina to španělština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.