Freelance translators » Іспанська --> португальська » Технології/Техніка » Комп’ютери (загальне) » Page 4

Below is a list of Іспанська --> португальська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Технології/Техніка: Комп’ютери (загальне). Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

262 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Carlos Santos
Carlos Santos
Native in португальська Native in португальська
 		mechanical, mechanics, manufacturing, railway, automation, robotics, tools, machinery, machineries, management, ...
62
Filipe Alverca
Filipe Alverca
Native in португальська (Variant: Brazilian) Native in португальська
 		portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
63
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in португальська (Variant: Brazilian) Native in португальська
 		language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
64
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in португальська Native in португальська
 		portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
65
Makoto Yamamoto
Makoto Yamamoto
Native in португальська (Variant: Brazilian) Native in португальська
 		portuguese, english, philosophy, papers, brazilian, psychology,
66
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in португальська Native in португальська
 		ArrayПраво: Контракти
67
Ignacio C.
Ignacio C.
Native in португальська Native in португальська
 		portuguese, english, translation, brazilian portuguese, spanish to portuguese, english to portuguese, portuguese to english, spanish to english, professional translator, brazilian translator, ...
68
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in португальська (Variant: Brazilian) Native in португальська
 		translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
69
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Іспанська Native in Іспанська
 		Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
70
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in португальська (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in португальська, англійська (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in англійська
 		portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
71
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in португальська (Variant: Brazilian) Native in португальська, Іспанська (Variant: Latin American) Native in Іспанська
 		Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
72
Liz Wilkinson
Liz Wilkinson
Native in португальська Native in португальська
 		automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
73
Jose Gomes
Jose Gomes
Native in португальська Native in португальська
 		Portuguese translator - Qualified Member of ITI (MITI), Portuguese Linguist Member of ATA, Linguist Covered with Professional Indemnity Insurance, Qualified Portuguese Translator on Life Sciences, Qualified Portuguese Linguist Qualified under ISO 17100:2015, Professional Portuguese Translator with over 29 years of professional experience, Portuguese Medical Translation Services, Tradutor qualificado em Ciências da Saúde Humana e Veterinária, Tradutor especializado ensaios clínicos, Qualified Portuguese translator on Clinical Studies, ...
74
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in португальська (Variant: Brazilian) Native in португальська
 		Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
75
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in португальська Native in португальська
 		Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, business, financial, ...
76
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in португальська (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in португальська, Іспанська (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Іспанська
 		tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
77
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in французька (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французька, португальська (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальська
 		politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
78
Maria Fandiño
Maria Fandiño
Native in Іспанська Native in Іспанська
 		ArrayПраво: патентування, торгівельні марки, авторське право
79
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in португальська Native in португальська
 		portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
80
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in португальська (Variant: Brazilian) Native in португальська
 		translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів

Опублікувати оголошення про роботу »

Іспанська --> португальська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:

Технології/Техніка

« Дивитися більше галузей спеціалізації

Супутні розділи: Freelance interpreters

Іспанська --> португальська freelance interpreters
португальська to Іспанська freelance translators
португальська to Іспанська freelance interpreters

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,454,900Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.