Freelance translators » turecki > angielski » Inne » Mechanika/inżynieria mechaniczna » Page 4

Below is a list of turecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Inne: Mechanika/inżynieria mechaniczna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

77 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Alişah Yardımcı
Alişah Yardımcı
Native in turecki Native in turecki
ArrayPsychologia, Medycyna (ogólne), Media/multimedia, Medycyna: farmacja, ...
62
Sinan Altiparmak
Sinan Altiparmak
Native in turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, ...
63
chevirmen
chevirmen
Native in angielski Native in angielski, turecki Native in turecki
Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...
64
Hamid Aydin
Hamid Aydin
Native in turecki Native in turecki, kurdyjski (Variants: Kurmanji, Bahdini) Native in kurdyjski
english to turkish translator, english to turkish technical translator, turkish translator, turkish translation, kurmanji translation, kurmanci translation, kurdish translation, bahdini translation, assyrian translator, turoyo translator, ...
65
Ali YANDIK
Ali YANDIK
Native in turecki Native in turecki
Turkish translator, 15 year of experience, degree in translation, software localization
66
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
67
Hakan Kiyici
Hakan Kiyici
Native in angielski Native in angielski, turecki Native in turecki
English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...
68
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
Native in turecki Native in turecki
adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
69
Gökalp Koçak
Gökalp Koçak
Native in turecki Native in turecki
Deutsch - Türkisch Übersetzer, German - Turkish translator, automotive, technical, mechanical, technische, turkish, german, technology, engineering, ...
70
Seraye Mayda
Seraye Mayda
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing
71
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, angielski (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angielski
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
72
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angielski Native in angielski
ArrayMedycyna: kardiologia, Poezja i literatura, Medycyna: farmacja, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
73
Selçuk Dilşen
Selçuk Dilşen
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
74
Yesilyurt
Yesilyurt
Native in turecki 
Turkish, türkisch, français, turc, translator, Übersetzer, translation, traduction, traducteur, turco, ...
75
Nader Pourbagher
Nader Pourbagher
Native in azerbejdżański Native in azerbejdżański, perski (farsi) Native in perski (farsi)
ArrayPoezja i literatura, Media/multimedia, Tkaniny/odzież/moda
76
Özgür Durmaz
Özgür Durmaz
Native in turecki Native in turecki
agreements, contracts, trade, business, promotion, advertisement, privatization, public offering, legal, law, ...
77
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in angielski (Variants: French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand, Indian, British, US, Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean, Jamaican) Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki, rosyjski Native in rosyjski
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.