GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:06 Feb 25, 2010 |
Spanish to English translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Noni Gilbert Riley Spain Local time: 04:44 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
prepared in our own kitchens Explanation: Homemade may have become a little degraded of late - a bit like "natural" - although it is certainly a valid option. But here's an alternative - a v slight alternative on your own suggestion - but I think that "own" makes quite a difference. |
| ||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||
4 mins confidence: peer agreement (net): +17
|