Glossary entry (derived from question below)
عربي term or phrase:
رد الدعوى شكلا
أنجليزي translation:
dismiss the case on procedural grounds
Added to glossary by
Ahmad Barakat
Oct 30, 2008 22:04
15 yrs ago
33 viewers *
عربي term
هولندا
Legal, business, literary experience
Native in: عربي (Variants: Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian) 
Works in: عربي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى عربي
رد الدعوى شكلا
عربي إلى أنجليزي
القانون/براءات الاختراع
القانون عموماً
طلب رد الدعوى شكلا
Proposed translations
(أنجليزي)
| 5 +5 | dismiss the case on procedural grounds |
Ahmad Barakat
|
Change log
Nov 13, 2008 05:27: Ahmad Barakat Created KOG entry
Proposed translations
+5
15 دقائق
Ahmad Barakat
الولايات المتحدة
الولايات المتحدة
Native in عربي
Specializes in field
الولايات المتحدة
Arabic Services in Silicon Valley
Native in: عربي (Variants: Libyan, Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi) 
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
Related KudoZ points
:
4
Selected
dismiss the case on procedural grounds
dismiss the case on procedural grounds
Versus
on the merits of the case
Dimiss procedurally and accept on its merits
Versus
on the merits of the case
Dimiss procedurally and accept on its merits
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...