Oct 9, 2020 14:57
3 yrs ago
28 viewers *
English term

stealthy

English to Arabic Other Marketing / Market Research Be stealthy with this tiny sword pin
Be stealthy with this tiny sword pin
(stealthy) ممكن اقتراح لترجمة الكلمة دي

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

كن حذرا/تعامل بحذر مع

here is an option
Peer comment(s):

agree ahmed badawy : خذ هذا السيف الحاد وأختبىء
22 mins
Thank you
agree Youssef Chabat
1 hr
Thank you
agree Ahmed Badawy
1 hr
Thank you
agree Yosra Montasser
5 hrs
Thank you
agree Sajad Neisi
22 hrs
Thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
23 mins

كن هينا/حذرا/ حريصا عند التعامل مع

كن هينا/ حذرا/ حريصا عند التعامل مع
Something went wrong...
31 mins

استعمله سرًا/خفية

stealthy: quiet and careful in order not to be seen or heard
Something went wrong...
31 mins

خفي

تسلح بهذا السيف الصغير وكن خفيا

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2020-10-09 15:32:19 GMT)
--------------------------------------------------

Meaning this sword is not cumbersome and helps you move stealthily
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search