Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
full coverage
Spanish translation:
cobertura total/completa
Added to glossary by
SandraV
Apr 20, 2005 17:34
19 yrs ago
4 viewers *
English term
full coverage
English to Spanish
Bus/Financial
Economics
econom�a
Una ONG está ampliando sus servicios asistenciales:
"to achieve full coverage of services"
"to achieve full coverage of services"
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +11 | cobertura total/completa |
SandraV
|
| 5 -1 | covertura total (de servicios) |
Rossana Fernandez
|
Proposed translations
+11
0 min
Selected
cobertura total/completa
cobertura total/completa
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-04-20 17:39:42 GMT)
--------------------------------------------------
Control Ciudadano : Informes país por país
PAÍS POR PAÍS. LOS GRANDES. TEMAS. AVANCES Y. RETROCESOS. INDICADORES. DE DESARROLLO ... para brindar una cobertura total. La ... ONG canalizaron recursos a los programas sociales básicos equivalentes a la décima parte del gasto total del gobierno en los servicios ...www.socwatch.org.uy/es/informesTematicos/26.html
México - Presidencia de la República - Actividades de la presidencia
... la Bandera Blanca de cobertura universal de servicios de salud en el estado de Aguascalientes, el Presidente ... suma al estado de Colima en cobertura total de servicios médicos a su ...www.presidencia.gob.mx/index.php?P=2&Orden=Leer&Tipo=PP&A rt=17679
Senado de la República - Servicios Parlamentarios
Pagina del Senado de la República Mexicana ... sociales y de producción hasta alcanzar la cobertura total en agua potable ... en la prestación de los servicios de agua es ... la ampliación y mejoramiento de los servicios de agua ...senado.gob.mx/servicios_parlamentarios.php?...&tipo=O&a=2 004&m=3&d=23
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-04-20 17:39:42 GMT)
--------------------------------------------------
Control Ciudadano : Informes país por país
PAÍS POR PAÍS. LOS GRANDES. TEMAS. AVANCES Y. RETROCESOS. INDICADORES. DE DESARROLLO ... para brindar una cobertura total. La ... ONG canalizaron recursos a los programas sociales básicos equivalentes a la décima parte del gasto total del gobierno en los servicios ...www.socwatch.org.uy/es/informesTematicos/26.html
México - Presidencia de la República - Actividades de la presidencia
... la Bandera Blanca de cobertura universal de servicios de salud en el estado de Aguascalientes, el Presidente ... suma al estado de Colima en cobertura total de servicios médicos a su ...www.presidencia.gob.mx/index.php?P=2&Orden=Leer&Tipo=PP&A rt=17679
Senado de la República - Servicios Parlamentarios
Pagina del Senado de la República Mexicana ... sociales y de producción hasta alcanzar la cobertura total en agua potable ... en la prestación de los servicios de agua es ... la ampliación y mejoramiento de los servicios de agua ...senado.gob.mx/servicios_parlamentarios.php?...&tipo=O&a=2 004&m=3&d=23
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
-1
1 min
Rossana Fernandez
Canada
Canada
Native in Spanish
Works in field
Canada
" 20 years in the OIL & GAS INDUSTRY "
Native in: Spanish (Variants: US, Mexican, Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Latin to English, and 2 more.
covertura total (de servicios)
Espero te ayude...
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-04-20 18:08:29 GMT)
--------------------------------------------------
Really sorry about the \"V\"... sometimes when I rush my answer, I still have the English tape in my mind... sorry :(
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-04-20 18:08:29 GMT)
--------------------------------------------------
Really sorry about the \"V\"... sometimes when I rush my answer, I still have the English tape in my mind... sorry :(
Something went wrong...