Second 2012 virtual powwow for members of the Certified PRO Network Jun 15, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Romania -- registered for the event (17) |
|---|
 | Anca Oprita  Marketing creativity, technical accuracy Romania Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania)  Freelancer | Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-Babes-Bolyai University, Cluj, Romania, 24 years of experience |
| | Cristina Butas IT, marketing, e-commerce, lifestyle Romania Native in Romanian Freelancer | Bio: Experienced freelance translator, native Romanian, specialising in business, financial and IT texts. I provide English into Romanian and French into Romanian translation, revision and proofreading services. |
| | Irene S. The real technical translator Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-"Ovidius" University of Constanta, 27 years of experience |
| | Dan Topor Quality technical translations Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, 26 years of experience |
| | Mihaela Buruiana Business translations and localization Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Bio: I've been a certified translator & interpreter for about 9 years, specialised in the financial and legal fields, mostly. My work languages are English, French and Romanian. Message: Hello, everyone,
I'm looking forward to meeting you. I'm sure we all have a lot to share. :)
Mihaela
|
| | Maria Tulbure the fastest and most reliable Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, BA-Babes Bolyai University Faculty of Philology, Cluj Napoca, Romania, ATR, 35 years of experience |
| | Cristian Sălăjan Translator, LQA specialist & proofreader Romania Native in Romanian  Freelancer and outsourcer | Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-UBB Cluj-Napoca, 18 years of experience |
| | catalina savu Effective Romanian style Romania Native in Romanian Freelancer | Bio:
Born in 1954, worked all my life as a translator, more or less as a freelancer. Message:
Hope we will have a very nice time together. |
| | Cristina Bolohan MA in Translation Theory and Practice Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, MA-Stephen the Great University, Suceava, 16 years of experience |
| | Ioana Costache Degrees in linguistics & clinical trials Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | University of Oxford, UK, Cambridge University (ESOL Examinations), Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, Asociatia Traducatorilor din Romania, OTHER-University of Bucharest (BA, MA), University of Oxford (MSt), University of Edinburgh (PgCert), ATA, European Medical Writers' Association, ATR, 23 years of experience |
| | Dan Butuza Technical. Military. Subtitling. Romania Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, 22 years of experience |
| | | Message: Hello everybody!
Looking forward to speaking with you!
|
| | Klára Kalamár 23 years, millions of words translated. Romania Native in Hungarian (Variants: Hungary, Transylvania) , Romanian (Variants: Romania, Transylvanian) Freelancer | UTCB, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Cambridge FCE, 25 years of experience |
| | Lucica Abil (X) Lawyer & Translator Romania Native in Romanian Freelancer | Romanian Banking Institute, Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, MA-Law School, University of Sibiu, Romania, Major in Civil, Commercial and Administrative Law, 18 years of experience |
| | | Romanian Ministry of Justice, OTHER-Four-Semester Translation Studies Module, West University of Timisoara, Romania, ITI, 17 years of experience |
| | Thomas Tolnai It's all cultural Romania Native in Romanian Freelancer | Bio: Freelance translator of English, French > Romanian with expertise in life sciences, marketing and software localization. I also own a blog where I share my experiences in the field of translation from time to time. |
| | Maria-Letitia Chiculita (X) Translator, Interpreter, Editor & QC Romania Native in Moldavian , Romanian Freelancer | Bio: mlc-translations.com Message: Hello, fellow translators from everywhere! |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
