This event is part of Advanced translator skills virtual event Sep 24, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryProZ.com users -- in Norway -- registered for the event (20) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Maiju Askim ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 20 years in medical translation Native in Finnish ![Native in Finnish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | MA, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Britt Elli ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) When you need speed and accuracy! Norway Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Norwegian ![Native in Norwegian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | The University of Oslo, 34 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Jo Sandbu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) On time, each time! Native in Norwegian ![Native in Norwegian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Statsautoriserte Translat�rers Forening (The Association of Government Authorized Translators in Norway), 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | rogerB ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) All translations into the Nordic lang. Norway Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) ![Native in Norwegian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Agder, BA-Agder University College, NORFAG, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | jeffrey engberg ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 20 years delivering the highest quality Norway Native in English (Variants: UK, US) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Translator, Author and Artist.
Translating Norwegian to English since 2006 in all subjects:
Legal/Police/Immigration/Courts, Business, Building and Construction, Oil and Gas, Education, Health, Toursim, Arts etc.
Established relationships with the top-ten Norwegian a...gencies and dozens of European and American agencies. I charge standard Scandinavian rates, which means I say no to half of all job enquiries. I fight for fair rates.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Hege Jakobsen Lepri ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Where nothing is lost in translation Norway Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) ![Native in Norwegian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Albo professionale del tribunale di Prato, MA-NTNU, NFF, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Freelance2011 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Let's go vikings! Norway Native in Russian Freelancer | Message: Hi! I am a native Russian freelance translator, working in the following LP: NO<>RU, DA<>RU, SV>RU, EN>RU. I would like to find a teams of translators specialised in these language pairs |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sebastiano Alicata (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) your words are my words Norway Native in Italian Freelancer | Università degli Studi di Catania, Università degli Studi di Catania, MA-Consorzio Universitario ICoN, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | -pat ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Norway Native in English Freelancer | 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Terje Lingaas ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Just another translator, really Native in Norwegian ![Native in Norwegian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Norwegian (Bokmal) ![Native in Norwegian (Bokmal)](/zf/images/native_language//native_gray.gif) | 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Annemarie Aagaard ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Expert in online marketing & gaming Norway Native in Danish Freelancer | 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Donna Stevens ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experienced translator and editor Norway Native in English (Variants: UK, US) Freelancer | Bio: Freelance translator/interpreter (Norwegian to English) since 2006. Experienced, trained copy-editor with a sharp eye for detail. Native language- English. 30 years residence in Norway. Simultaneous interpretation is my favorite extreme sport. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Working full-time as an English lecturer in the Faculty of Teacher training in the Norwegian University College in the town where I reside. Message: Greetings to you all. Hoping to see a few acquaintances here too!! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Hanne Dale ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ENG > NO specializing in arts Norway Native in Norwegian Freelancer | MA-University of Bergen 2010, English literature & culture, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Freelance translator since 2001.
Language combinations:
English-Norwegian, German-Norwegian,
Danish-Norwegian, Swedish-Norwegian.
|
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ilona Roberts ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Academic Translator Norway Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Hungarian ![Native in Hungarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Authorization: Ministry of Justice of Romania, MA, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | bevwahl ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Degrees in both sciences and humanities Native in English Freelancer | Bio: Lived in Norway since 1974. Wide ranging experience, now work mainly with medical, petroleum, macroeconomics and legal. |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |