The angličtina -> španělština translators listed below specialize in the field of Žurnalistika. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

335 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in španělština Native in španělština
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
142
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
143
Soledad Caño
Soledad Caño
Native in španělština Native in španělština
freelance, english to spanish, translator, proofreader, PHILOSOPHY, History of Philosophy, History of Science, Epistemology, History of Mathematics, Foundations of Mathematics, ...
144
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, francouzština Native in francouzština
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
145
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in angličtina (Variants: US, British, Canadian) Native in angličtina
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
146
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
147
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
148
Daniel Gonzalez Fernandez
Daniel Gonzalez Fernandez
Native in španělština Native in španělština
marketing, philosophy, pc, computing, internet, sociology, articles, sports, law, economy, ...
149
Malole Rodríguez Cabrera
Malole Rodríguez Cabrera
Native in španělština Native in španělština
spanish, german, english, italian, software, localization, games, sciences
150
María Baile
María Baile
Native in španělština Native in španělština
Umění, umělecká řemesla, malířství, Telekomunikace
151
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez
Native in polština Native in polština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
152
Luis A Diaz Mercado
Luis A Diaz Mercado
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Traducción, traducciones, legal, legales, libre, libres, interprete público, traductor, traductores, translator, ...
153
María Begoña Martínez Pagán
María Begoña Martínez Pagán
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American, Nicaraguan, Standard-Spain, Argentine) Native in španělština
English, Spanish, business
154
María San Raimundo Vega
María San Raimundo Vega
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
medicine, radiology, diagnostic imaging, forestry, environment, ecology, renewable energies, biogas, biomass, medicina, ...
155
Beth Wright Watson
Beth Wright Watson
Native in angličtina (Variants: British, US, UK) Native in angličtina
spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
156
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in španělština Native in španělština
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
157
Elizabet Alarcón
Elizabet Alarcón
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
158
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
159
mar lopez martino
mar lopez martino
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
spanish, english, travel, turism, hotels, reviews, marketing, press releases, journalism, trados, ...
160
Larisa Crossno
Larisa Crossno
Native in španělština (Variants: Latin American, Mexican) Native in španělština


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.