Interpreters » francouzština -> španělština » Art/Literary » IT (informační technologie)

The francouzština -> španělština translators listed below specialize in the field of IT (informační technologie). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

111 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
carlos cegarra sanmartin
carlos cegarra sanmartin
Native in španělština 
Subtitling, Russia, Russian, sociology, medical apparatus, journalism, creative writing, localisation, mecanical engineering, conference interpreting, ...
82
Jorge Diamant
Jorge Diamant
Native in španělština 
Stavba / stavební inženýrství, Mechanika / strojní inženýrství, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Medicína: kardiologie, ...
83
Carlos Sanmiguel
Carlos Sanmiguel
Native in španělština Native in španělština
Certificate, certificado, acta, diplomma, diploma, interpreter, interprete, interpreter, guide, guía, ...
84
Lourdes Rosado
Lourdes Rosado
Native in španělština Native in španělština
IT specialist, Localization, interpreter, reliability, marketing and advertising, flexibility, retail, software, tourism, healthcare, ...
85
Antonio Fajardo
Antonio Fajardo
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
foreign exchange market, forex, FX, currency market, translator, translation, interpreting, whispering, consecutive, simultaneous, ...
86
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in francouzština (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
87
Ioana Corina Pop
Ioana Corina Pop
Native in rumunština Native in rumunština, španělština Native in španělština
traductor jurado español rumano, interprete español rumano, traductor de rumano, interprete de rumano, traductor rumano español, traductor ingles rumano, interprete ingles rumano, traductor frances rumano, interprete frances rumano, traductor ingles español, ...
88
Francisco Alemán Hernández
Francisco Alemán Hernández
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) 
Programming, neural networks, Python, deep learning, machine learning, artificial intelligence, data science
89
Ignacio Carretero
Ignacio Carretero
Native in španělština 
Sworn, translator, certified, translator, assermentée, traducteur, traductor, jurado, technical, scientific, ...
90
Zuli Fernandez
Zuli Fernandez
Native in španělština 
Cosmétique, parfums, mode, didactique espagnol / français langue étrangère, méthodes d'apprentissage enfants, ados ou adultes, gastronomie, glossaire culinaire, cartes de restaurant, recettes de cuisine, ...
91
Raquel Calvo Artal
Raquel Calvo Artal
Native in španělština 
Spanish, English, French, spanish translator
92
Sandra García Alonso
Sandra García Alonso
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Latin American, US) Native in španělština
Spanish, French, English, translation, degree, career, Catalan, quality, experience, medical, ...
93
Stephane Zangara
Stephane Zangara
Native in francouzština 
Interpreting, interpretation, interprétation, interprétariat, interpretación, translation, traduction, traducción, voiceover, conference, ...
94
Inca Vallès
Inca Vallès
Native in katalánština Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
català, catalan, catalán, espagnol, español, castellà, spanish, english, anglès, inglés, ...
95
Cynthia Triviño Martin
Cynthia Triviño Martin
Native in španělština 
Spanish, translation, localization, revision, proofreading, transcreation, marketing, literature, tourism, legal, ...
96
Rodrigo Díaz Núñez
Rodrigo Díaz Núñez
Native in španělština Native in španělština
Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, ...
97
Myriam Z.
Myriam Z.
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
translator, traductor, traducteur, Übersetzer, english spanish translation, german spanish translation, french spanish translation, catalan spanish translation, spanish translator, spanish copy-editing, ...
98
Jorge Fernández
Jorge Fernández
Native in španělština 
translator, spanish, english, french, portuguese, galician, technical translation, scientific translation, journalism, literary translation, ...
99
Monique Sarah
Monique Sarah
Native in španělština (Variants: Colombian, Latin American) 
BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...
100
Carine Nanfah
Carine Nanfah
Native in francouzština (Variants: Cameroon, African, Standard-France, Canadian) 
Automatizace & robotika, Výroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.