Interpreters » portugais vers anglais » Law/Patents » Mécanique / génie mécanique

The portugais vers anglais translators listed below specialize in the field of Mécanique / génie mécanique. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

65 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Don Hartig
Don Hartig
Native in anglais 
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
42
Diana Fortier
Diana Fortier
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Psychologie, Médecine (général), Médecine : soins de santé, Médecine : dentisterie, ...
43
Raffaella Fiorillo
Raffaella Fiorillo
Native in portugais (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) 
Electronics, CAT tools, WORDFAST, translation of internet sites, ppt presentations, general office correspondence, pdf, word, excel documents, localisation skills, ...
44
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
45
shirley damazo
shirley damazo
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais (Variant: British) Native in anglais
Médecine (général), Textiles / vêtements / mode, Architecture, Cuisine / culinaire, ...
46
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
47
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Native in portugais (Variant: European/Portugal) 
English, German, Spanish, French, Portuguese, English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, European Portuguese, ...
48
nativespeaks
nativespeaks
Native in anglais (Variants: US, Canadian, British, UK) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
49
Mayra Vieira Borges
Mayra Vieira Borges
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Brazilian, Portuguese, English, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, website, ...
50
Luciano Assis
Luciano Assis
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais Native in anglais
✅ Technical: Electronics, Automation, Automotive, Construction, Chemical, Electrical, Mechanical, Metallurgy, Manufacturing, Oil and Gas, ...
51
Jean-François Delannoy
Jean-François Delannoy
Native in français Native in français
informatique linguistique, argumentation, argumentaires, résumé computer linguistics, summarization, abstracting
52
Lucia Mylius
Lucia Mylius
Native in portugais Native in portugais
portuguese, english, translation, edition, high quality, high technology, cost effective
53
George Steward
George Steward
Native in portugais Native in portugais, anglais Native in anglais
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
54
Carlos Sanmiguel
Carlos Sanmiguel
Native in espagnol Native in espagnol
Certificate, certificado, acta, diplomma, diploma, interpreter, interprete, interpreter, guide, guía, ...
55
Luciano Gomide Varela
Luciano Gomide Varela
Native in portugais Native in portugais, espagnol Native in espagnol
portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
56
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in espagnol 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
57
Claudia Marques
Claudia Marques
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
portuguese, aircraft maintenance, aviation, business, international relations, health care, nursing, literary
58
Manuela Fiel
Manuela Fiel
Native in portugais (Variant: European/Portugal) 
Média / multimédia, Cuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Folklore, ...
59
Fiona Roy
Fiona Roy
Native in anglais (Variants: UK, US, British, Scottish) 
Crypto, Cryptocurrency, Blockchain, Defi, NFTs, Metaverse, Meta, Ethereum, Bitcoin, Translation, ...
60
Rosario Aragón
Rosario Aragón
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American) 
Sécurité, Psychologie, Médecine (général), Médecine : soins de santé, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.