Interpreters » Spanisch > Englisch » Marketing » IT (Informationstechnologie)

The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of IT (Informationstechnologie). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

362 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Marcela Nicolao Forastieri
Marcela Nicolao Forastieri
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanisch
English, Spanish, Portuguese, interpreter, interpreting, conference interpreter, translation, English>Spanish, Spanish>English, Portuguese>English, ...
182
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
183
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
184
John Eastham
John Eastham
Native in Englisch Native in Englisch
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
185
Adam Pendleton
Adam Pendleton
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
spanish, english, medical, health, science, legal, computer, manufacturing, industrial, web page, ...
186
A. Deb
A. Deb
Native in Englisch (Variants: British, UK, US) Native in Englisch
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
187
Jaime Oriard
Jaime Oriard
Native in Spanisch (Variants: Mexican, US) Native in Spanisch
technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
188
Lara Cummings
Lara Cummings
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish to English translation, medical translator, pharmaceutical translation, medical device translation, Spanish to English legal translation, legal contracts, clinical studies, clinical trials, oncology, international organizations, ...
189
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in Englisch Native in Englisch
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
190
Francisco Alemán Hernández
Francisco Alemán Hernández
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
Programming, neural networks, Python, deep learning, machine learning, artificial intelligence, data science
191
Maria Fernanda Rosales
Maria Fernanda Rosales
Native in Spanisch 
telecommunications, IT, law, finance, medicine, biology
192
Matias Simon
Matias Simon
Native in Spanisch (Variants: Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
193
4KF  INTEGRO PVT LTD INTEGRO
4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO
Native in Englisch 
Geologie, Medizin: Kardiologie, Produktion/Fertigung, Transport/Logistik/Versand, ...
194
Manuel Ossa
Manuel Ossa
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
English, Spanish, technology, website localization, software, hardware, science, engineering, tools & machinery, medical instruments, ...
195
gareth stonier
gareth stonier
Native in Englisch (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) 
spanish, english, Legal documents, Nutrition, Business, Commerce, Government, Politics Footwear, clothing manufacturing, Cooking, ...
196
Nathanael Hewitt
Nathanael Hewitt
Native in Englisch (Variants: Canadian, UK, US, British) Native in Englisch
online translations, online translator, technical manuals, legal documents, legal contracts, piping translator, construction translator, mechanical systems translator, advertising translation, tourism translator, ...
197
Iria Castro Fernández
Iria Castro Fernández
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
translation, interpreting, english, spanish, portuguese, languages, linguistic solutions, social sciences, politics, cvs, ...
198
Ale Solares
Ale Solares
Native in Spanisch (Variants: Latin American, US, Mexican) 
english, spanish, englishus, englishuk, latam, mexican, spanishmx, translator, translation, videogame, ...
199
Luz Ebarlin
Luz Ebarlin
Native in Spanisch 
Textilien/Kleidung/Mode, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), SAP, ...
200
Vito M.
Vito M.
Native in Englisch Native in Englisch, Russisch Native in Russisch
russian, english, spanish, business, economics, politics, IT, technology, communication, news, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.