Interpreters » espanhol para alemão » Art/Literary » Medicina: instrumentos

The espanhol para alemão translators listed below specialize in the field of Medicina: instrumentos. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

43 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in búlgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in búlgaro, inglês Native in inglês
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
2
Monica-Aquino
Monica-Aquino
Native in espanhol Native in espanhol
medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
3
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in alemão Native in alemão
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
4
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK) Native in inglês, híndi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in híndi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
5
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in espanhol Native in espanhol
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
6
Dagmar Gamper
Dagmar Gamper
Native in alemão Native in alemão
English to German medical translation, pharma translation, studies translation, medical devices, implants, operation instructions, ifu medical devices, tourism translation, travel guides translation, protocolls studies translation, ...
7
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dinamarquês (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dinamarquês, inglês (Variants: UK, US, British) Native in inglês
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
8
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in espanhol Native in espanhol
Medicina: cardiologia, Medicina: odontologia, Medicina: farmacêutica, Medicina: instrumentos, ...
9
Michael Scholand
Michael Scholand
Native in alemão Native in alemão
Segurança, Psicologia, Nutrição, Medicina (geral), ...
10
Tranzilla Sarl Sarl
Tranzilla Sarl Sarl
Native in árabe (Variants: Jordanian, Algerian, Saudi , UAE, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Libyan, Kuwaiti, Yemeni, Palestinian, Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian) Native in árabe
Our specialty : All languages into Arabic/French/English. French into Arabic, English into Arabic, Spanish into Arabic, German into Arabic, Italian into Arabic, Portuguese into Arabic, Japanese into Arabic
11
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in espanhol Native in espanhol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
12
Anette Hilgendag
Anette Hilgendag
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
translation, localization, interpreting, Barcelona, Spanien, Katalonien, Spanish, English, Catalan, German, ...
13
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in inglês (Variants: US, UK, British) Native in inglês
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
14
Elite Text
Elite Text
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês, holandês Native in holandês
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
15
Maria Ziesmann
Maria Ziesmann
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Medicina: instrumentos, Medicina: Assistência médica
16
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turco (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turco, inglês (Variant: US) Native in inglês, francês (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francês
Segurança, Psicologia, Nutrição, Medicina (geral), ...
17
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonês (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francês Native in francês, alemão Native in alemão, inglês (Variants: Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French) Native in inglês
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
18
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in alemão Native in alemão
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
19
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in inglês Native in inglês
Medicina (geral), Medicina: Assistência médica, Medicina: instrumentos, Medicina: farmacêutica, ...
20
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.