The hiszpański > angielski interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

119 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Jessica Hartstein
Jessica Hartstein
Native in angielski 
business, interpreter, academic, marketing, certificates, immigration, tourism, international development, training, education, ...
62
Katia Curbelo
Katia Curbelo
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Mexican, Puerto Rican, US, Latin American) 
Językoznawstwo
63
Mirurgia Rodriguez
Mirurgia Rodriguez
Native in hiszpański 
Spanish, translation, business, legal documents, certificates
64
Anabel Cuadros
Anabel Cuadros
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Medycyna: kardiologia, Językoznawstwo, Zarządzanie, Psychologia, ...
65
Alice Bootman
Alice Bootman
Native in angielski (Variant: US) 
Translation, Spanish-English, English-Spanish, wind energy, wind turbines, renewable energy, solar, technical, manuals, education, ...
66
Aaron Crider
Aaron Crider
Native in angielski 
Nauki ścisłe (ogólne), Językoznawstwo
67
Andes Trans
Andes Trans
Native in hiszpański 
English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...
68
Ana Castellano
Ana Castellano
Native in hiszpański 
Nauki ścisłe
69
Thomas Markey
Thomas Markey
Native in angielski 
banking, real-estate, leases, contract-law automotive, press brakes, news letters, pharmaceutical patent infirngement cases
70
Annette Vazquez
Annette Vazquez
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Spanish to English, English to Spanish, medical translation, certified medical interpretation, legal translation, credential translation, legal general, birth certificates translation, correspondence translation, immigration interview interpretation, ...
71
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in angielski 
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
72
Cristina Gonzalez
Cristina Gonzalez
Native in angielski (Variants: British, US South, US, Canadian) Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Canarian, Standard-Spain) Native in hiszpański
ATA certified, architecture, construction, town planning, R&D, sustainable development, landscape ecology, landscape dynamics, veterinary, civil engineering, ...
73
Arianna Marino
Arianna Marino
Native in włoski 
tranlsation, english translation, italian translation, french, spanish, portuguese, ASL, dubbing, subtitling services, localization services, ...
74
Berenice Sanchez
Berenice Sanchez
Native in hiszpański Native in hiszpański
Nauki ścisłe
75
Kenny Wesley
Kenny Wesley
Native in angielski 
spanish, french, latin america, central america, united states, english, france, switzerland, west africa, medical, ...
76
James McMillan
James McMillan
Native in angielski Native in angielski
translation, translate, spanish, english, interpret, legal, business, ATA, certified
77
Judi O'Brien
Judi O'Brien
Native in angielski 
spanish, english, food safety, law enforcement, security clearance, drug interdiction, drug enforcement, monitoring, transcription
78
Isabel Fernandez
Isabel Fernandez
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
Trados 2014, Trados 2011, Trados 2007, Spanish interpreter, Spanish interpreting services, Spanish translator, Catalan interpreter, Catalan interpreting services, Catalan interpreter, English to Catalan, ...
79
Veronica Johnson
Veronica Johnson
Native in hiszpański 
Spanish, English, education, medical, healthcare, literary, specialization, general
80
Maria Layne
Maria Layne
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, social work, psychology, history, schools, education, relationships, interpersonal communications


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.