Freelance translators » niderlandzki > angielski » Nauki ścisłe » Transport, spedycja » Page 7

Below is a list of niderlandzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Transport, spedycja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

136 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Lori Larsen-Hoff
Lori Larsen-Hoff
Native in angielski Native in angielski
ArrayMedycyna: farmacja, Folklor, Medycyna: kardiologia, Gotowanie/kulinaria, ...
122
Peter Twydel (X)
Peter Twydel (X)
Native in angielski 
Dutch, technical, technology, engineering, aviation, automobile, computing, manuals, reports, instructions, ...
123
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in niemiecki Native in niemiecki
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
124
Tamar Lüneburg
Tamar Lüneburg
Native in niderlandzki 
english, dutch, translation, proofreading, marketing, seo, technical, finance, game, app, ...
125
JOHN WINDER
JOHN WINDER
Native in angielski 
architecture, construction, automotive, plastering, IT, financial, civil engineering, ships, sailing, maritime, ...
126
Julia Thompson
Julia Thompson
Native in angielski (Variants: US, British) 
dutch, English, Nederlands, engels, translator, vertaler,
127
Andrew Howitt
Andrew Howitt
Native in angielski 
Dutch to English, Global experience, Wide areas of expertise, Technology, Plastics, Business, Marketing, Sales, Chemical industry, , ...
128
Susanne Karolyi
Susanne Karolyi
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski, francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski
Austria, Belgium, bi-lingual German/Hungarian, English, French, Flemish, translation, interpretation, proofreading, sworn, ...
129
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
computers, technology, software, localization
130
Eric Koert
Eric Koert
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Dutch to English Translator, Dutch To English Financial Translator, Dutch To English Legal Translator, Dutch to English Corporate Translator, Dutch to English Banking Translator, Dutch to English Investment Banking Translator, Dutch to English Contract Translator, Trade, Market, Forex, ...
131
Petra Molenaar
Petra Molenaar
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) 
Law, Legal, Business, Financial, Marketing, Contracts, Books, Deeds, Certificates, Education, ...
132
flaneur23
flaneur23
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
133
Monique Engelhart
Monique Engelhart
Native in niderlandzki 
ArrayPsychologia, Językoznawstwo, Nazwy (osób lub instytucji), Media/multimedia, ...
134
Michael_G
Michael_G
Native in angielski (Variant: British) 
German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
135
Meredith Nikides
Meredith Nikides
Native in angielski 
Dutch, English, translation, editing, proofreading, social sciences, anthropology, humanities, legal, advertising, ...
136
Jack den Haan
Jack den Haan
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
automotive engineering, computer hardware, software, electrical engineering, electronics, heavy equipment, logistics, manufacturing/enterprise resource programming (ERP), mechanical engineering, patents, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.