Freelance translators » angielski > arabski » Prawo/patenty » Astronomia i kosmos » Page 2

Below is a list of angielski > arabski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Astronomia i kosmos field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

55 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Lina Al-Samaraee (X)
Lina Al-Samaraee (X)
Native in arabski (Variants: Iraqi, Jordanian) Native in arabski, angielski Native in angielski
ArrayAstronomia i kosmos, Media/multimedia, Organizacje/stosunki międzynarodowe
22
Lousine Aroyan
Lousine Aroyan
Native in arabski (Variants: Saudi , Egyptian, Palestinian, Iraqi, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Lebanese, Syrian) 
computers, technology, software, MS Office, Subtitling, Arabic, English, SDL Trados, consecutive interpretation, transcribing, ...
23
Hazem Zaki
Hazem Zaki
Native in arabski (Variants: Syrian, Egyptian) 
Arabic, English, Interpreting, Translation, Proofreading, Editing, Linguistics, Technical Translation, Localization, Terminology, ...
24
Sami Atris (X)
Sami Atris (X)
Native in niemiecki 
Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...
25
Rayan Millard
Rayan Millard
Native in arabski 
Arabic, translation, English, medical, business, government, legal, documents, websites, manuals, ...
26
Farah Mohammed
Farah Mohammed
Native in arabski 
Document review Proofreading skills Business process Understanding Cultural expertise
27
Ahmed Shalabi
Ahmed Shalabi
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arabski, angielski (Variant: Canadian) Native in angielski
English to Arabic Translation, English to Arabic Translator, Expert English to Arabic Translator, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian, Medical Translator, Nutrition, translate English to Arabic, Professional English to Arabic translation, ...
28
freelance22
freelance22
Native in angielski (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in angielski, polski (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polski
Translation, localization
29
Ayman Sharaf
Ayman Sharaf
Native in arabski (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian) 
German, English, Arabic, translation, proofreading,
30
Najd Alba
Najd Alba
Native in arabski (Variant: Saudi ) 
ArrayCertyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Dziennikarstwo, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), ...
31
Mahmoud Ahmed
Mahmoud Ahmed
Native in arabski 
Arabic Automotive translator, Arabic technical translator, Arabic software and hardware translator, Mahmoud Ahmed, website, Arabic DTP, Arabic Indesign, Arabic Quarck, Arabic FramMaker, ترجمة عربي, ...
32
Hamed Jamalpour
Hamed Jamalpour
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
English, French, Interpreter, United Nations, Medicine, Art, Psychology, Science
33
Amr Shahin
Amr Shahin
Native in arabski 
ArrayRząd/polityka, Turystyka i podróże, Rolnictwo, Astronomia i kosmos, ...
34
Mohammed Abdelhady (X)
Mohammed Abdelhady (X)
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
English, Arabic, Translation, Legal, Literary, Computer, General, Medical, Engineering, Journalism, ...
35
Aline Assaf
Aline Assaf
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
Native, Arabic, English, French, Translator, Punctual, Medical, Legal, Politics, Government, ...
36
shimaa elsayed
shimaa elsayed
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
english, arabic, computers, technology, localization, engineering, science, games, automotive, medical, ...
37
Ismaël Kouddane
Ismaël Kouddane
Native in arabski (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese) Native in arabski, francuski (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) Native in francuski
Arts, art, الفن، musique, music, موسيقى، philosophy, philosophie, الفلسفة، ideas, idées, أفكار، science, العلم، العلوم، medicine, ...
38
Tony Khalaf
Tony Khalaf
Native in arabski (Variant: Egyptian) 
subtitling, computer, english, arabic, translator, tv, shows, movies, documents, science, ...
39
Silviya Abdulrahman
Silviya Abdulrahman
Native in arabski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski, bułgarski (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bułgarski
Arabic, UK English, Bulgarian, Legal, Interpreting, IT, website localization, UAE Arabic,
40
Shymaa Yakot
Shymaa Yakot
Native in arabski 
Subtitling, Translation, English-Arabic Translator, Transcreation, Subtitler, Marketing, E-commerce, Localization


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.