Freelance translators » Englisch > Deutsch » Rechts- und Patentwesen » Technik (allgemein) » Page 5

Below is a list of Englisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Technik (allgemein) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

552 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Monika Elisabeth Sieger
Monika Elisabeth Sieger
Native in Deutsch Native in Deutsch
german, lawyer-linguist, legal professional, law professional, business law, contracts, terms and conditions, expertises, medical reports, Insurance Law, ...
82
Holger Laux
Holger Laux
Native in Deutsch (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Array
83
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in Deutsch Native in Deutsch
translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
84
Katrin Eichler
Katrin Eichler
Native in Deutsch Native in Deutsch
proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...
85
Rainer Pawellek
Rainer Pawellek
Native in Deutsch Native in Deutsch
automation, automotive, aviation, computer, electronics, energy, engineering, geoscience, hardware, industrial instrumentation, ...
86
Klaus Lauble
Klaus Lauble
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, ...
87
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
88
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in Tamil Native in Tamil
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
89
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Mazedonisch Native in Mazedonisch
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
90
Syllabia
Syllabia
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
91
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Russisch Native in Russisch
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
92
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in Deutsch
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
93
Engelbert Sontheimer
Engelbert Sontheimer
Native in Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Deutsch
Mechanical and electrical engineering
94
Rudolf Edlinger
Rudolf Edlinger
Native in Deutsch 
Array
95
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in Deutsch Native in Deutsch
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
96
markusb
markusb
Native in Deutsch Native in Deutsch
english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
97
kida1
kida1
Native in Deutsch Native in Deutsch
Medical, hardware, software, PC, environment, heating, ventilation, sanitary, engineering, games, ...
98
Rosegarden
Rosegarden
Native in Deutsch Native in Deutsch
Array
99
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
100
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.