Freelance translators » din engleză în italiană » Legislaţie/Brevete » Internet, Comerţ electronic » Page 5

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Internet, Comerţ electronic. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

625 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Technical English-Russian translation, localization, trados,
82
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
83
Firmina Pagano
Firmina Pagano
Native in germană Native in germană, italiană Native in italiană
italian, english, german, social sciences, business, technical, journalism, fashion, beauty, cosmetics, ...
84
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in italiană Native in italiană, cehă Native in cehă
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
85
m. chiara spatarella
m. chiara spatarella
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan, Swiss ) Native in italiană
greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
86
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in italiană Native in italiană
English, German, French
87
Rosa Palazzo
Rosa Palazzo
Native in italiană Native in italiană
inglese, english, italiano, Italian, traduzioni, translations, interpretariato, interpreting, pelle, leather, ...
88
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in italiană Native in italiană
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
89
Francesco Larocca
Francesco Larocca
Native in italiană Native in italiană
English into Italian translations, translator, subtitler, subtitling, proofreading, business, financial, industrial, insurance, commercial, ...
90
Gabriele Penna
Gabriele Penna
Native in italiană Native in italiană
inglese, portoghese, english, portuguese, translation, translations, tradução, traduções, traduzione, traduzioni, ...
91
g_stainer (X)
g_stainer (X)
Native in italiană Native in italiană
english, italian, translation, localization, web, legal, CVs, certificates, contracts, literature, ...
92
Valentino Tiozzo Caenazzo
Valentino Tiozzo Caenazzo
Native in italiană Native in italiană
Italian, English, Computers, Software, Technology, Sports, Localization, Fashion, Marketing, IT, ...
93
Fulvio Baudo
Fulvio Baudo
Native in engleză Native in engleză, italiană Native in italiană
Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
94
Maria Assunta Castriota
Maria Assunta Castriota
Native in italiană Native in italiană
marketing, IT, video games, games, pharma, pharmaceutical, medical, tourism, leisure, hospitality, ...
95
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
96
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in italiană Native in italiană
Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
97
Emanuel Riccobene
Emanuel Riccobene
Native in italiană Native in italiană
italian, english, videogames, games, technology, software, localization, localisation, gaming, app, ...
98
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in italiană Native in italiană
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
99
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
100
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere