Freelance translators » английский => японский » Общественные науки » Литература и поэзия » Page 2

Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

81 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Akije
Akije
Native in японский Native in японский, немецкий Native in немецкий
 		ArrayКосметика, парфюмерия, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Музыка, ...
22
Reiko Arakawa
Reiko Arakawa
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
 		automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
23
Akemi Yoshida
Akemi Yoshida
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in японский
 		English, Japanese, Translation, Art, Literature, Computer Graphics, reliable quality, culture, publishing, book, ...
24
Miyuki Ueno
Miyuki Ueno
Native in японский Native in японский
 		translation, translator, english to japanese, business letters, public relations, computer software, health care, art, literature, publishing, ...
25
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
26
Justin Bingham
Justin Bingham
Native in английский Native in английский
 		japanese, english, manga, art, electrionic, entertainment, localization, subtitles, video editor, checker, ...
27
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in японский Native in японский
 		Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
28
Erica Yamashita
Erica Yamashita
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
 		Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
29
Takako Kimura-Ude
Takako Kimura-Ude
Native in японский Native in японский
 		Japanese, Japan, history, archaeology, culture, art, literature, religion, anthropology, dynasty, ...
30
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in английский
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
31
ChihiroT
ChihiroT
Native in английский Native in английский, японский Native in японский
 		ArrayАрхитектура, Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Музыка, ...
32
Akemi Shiomitsu
Akemi Shiomitsu
Native in японский Native in японский
 		Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
33
Toshiko Yanagihara
Toshiko Yanagihara
Native in японский Native in японский
 		ArrayАрхитектура, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия
34
Atsuko Tanimura
Atsuko Tanimura
Native in японский Native in японский
 		fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
35
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in китайский Native in китайский
 		ArrayЯзыкознание, Литература и поэзия, Идиомы / Изречения / Поговорки, Кухня / Кулинария, ...
36
Joseph Kim-Suzuki
Joseph Kim-Suzuki
Native in английский Native in английский, корейский Native in корейский, японский Native in японский
 		English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
37
Rie Griggs
Rie Griggs
Native in японский Native in японский
 		Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
38
Akiko Iwai
Akiko Iwai
Native in японский Native in японский
 		ArrayЛитература и поэзия
39
Rumiko L.
Rumiko L.
Native in японский Native in японский
 		english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
40
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in корейский Native in корейский
 		Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => японский переводчиков, специализирующихся в области:

Общественные науки

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => японский freelance interpreters
японский to английский freelance translators
японский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.