Freelance translators » 英語 から ポーランド語 » 技術/工学 » 政府/政治 » Page 5

Below is a list of 英語 から ポーランド語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 政府/政治 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

116 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
81
Agnieszka Matuszewska
Agnieszka Matuszewska
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
 		interpreter, telephone, over the phone, translator, polish, english, proofreading, business, training, human resources, ...
82
Anna Król
Anna Król
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
 		Array
83
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
 		Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
84
Aleksandra Prasek
Aleksandra Prasek
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
 		English, Polish, translation, medicine, healthcare, pharmaceuticals, pharma, psychology, psychiatry, cardiology, ...
85
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
86
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
87
Tadeusz Trzaskowski
Tadeusz Trzaskowski
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
 		Array
88
Joanna Jaszczerska
Joanna Jaszczerska
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
 		health care, psychology, medicine, social sciences, general, education, social services, law, Polish court registered interpreter, general business, ...
89
Justyna Beinek
Justyna Beinek
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
 		Array
90
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
 		Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
91
Wojciech Wołoszyk
Wojciech Wołoszyk
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
 		lawyer linguist, contract law, company law, tort law, EU law, economics, rehabilitation law, construction, construction works, consortium, ...
92
Vladimir Khozinsky
Vladimir Khozinsky
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
 		english, polish, russian, spanish, dutch, portuguese, italian, legal, finance, accounting, ...
93
Piotr Szukalski
Piotr Szukalski
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, ポーランド語 Native in ポーランド語
 		german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
94
polskiexpert
polskiexpert
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
 		Polish translator, translator, translation services Edinburgh, translation services, professional translation, professional translation services, translation, freelance translation, translation services UK, translation service UK, ...
95
Marek Tulipan
Marek Tulipan
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
 		grant applications, human rights, reports, research, legal documents, contracts, law, surveys
96
Malgorzata Mrozowska
Malgorzata Mrozowska
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
 		English, Polish, translation, subtitling, business, employment, Human Resources, economy, financial markets, aviation, ...
97
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
 		tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
98
Pawel Michniak
Pawel Michniak
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
 		translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
99
Lorena Xhani
Lorena Xhani
Native in アルバニア語 Native in アルバニア語
 		Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
100
karolina_mb
karolina_mb
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
 		business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

英語 から ポーランド語 freelance interpreters
ポーランド語 to 英語 freelance translators
ポーランド語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。