Freelance translators » angol - portugál » Művészet/irodalom » Számítógépek: Rendszerek, hálózatok » Page 10
Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
341 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
181 |
|
Advertising / Public Relations, Aerospace / Aviation / Space, Astronomy & Space, Automation & Robotics, Computers general, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems; Networks, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, ...
|
182 |
Paulo FernandesNative in német (Variant: Germany) , portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) , angol
|
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
|
183 |
BJCNative in portugál (Variants: South African, Angolan, Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) , angol
|
Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
|
184 |
|
Quality and research
|
185 |
|
portuguese, science, technology, medicine, biology, physics
|
186 |
|
Array
|
187 |
|
Computer, Software, Games, Programming Languages, Academic Articles
|
188 |
|
Tradutor Inglês Português, Tradutor Português Inglês, Versão inglês, Revisão inglês, Tradução, Revisão, Proofreading, English into Portuguese, Portuguese into English, Português do Brasil, ...
|
189 |
|
European, Portuguese, Project Manager, Localization, Translation, Proofreading, Proofreader, Editor, Editing, Translator, ...
|
190 |
Luis BastosNative in portugál (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)
|
Portuguese, Literature, computers, technology, construction, translation, software, localization, finance, business, ...
|
191 |
|
software, hardware, applications, legal, economics, financial, military, human rights, comic books, literary, ...
|
192 |
|
Array
|
193 |
|
portuguese, brazilian, brazilian portuguese, marketing, advertising, public relations, business, commerce, market research, management, ...
|
194 |
|
Array
|
195 |
|
portuguese, english, spanish, technology, software, manual, tourism, travel
|
196 |
|
portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
|
197 |
|
law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...
|
198 |
|
brazilian portuguese, english, manuals, software, IT, computer software and hardware, scientific texts, social science, business/marketing, tourism & travel, ...
|
199 |
FREDERIQUE GUETTENative in angol (Variants: US, British) , francia (Variants: Swiss, Canadian)
|
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
|
200 |
|
Array
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |