Freelance translators » inglés al portugués » Arte/Literatura » Informática: Sistemas, redes » Page 9

Below is a list of inglés al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Informática: Sistemas, redes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

313 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglés (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in inglés, hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
162
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in español Native in español
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
163
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in alemán Native in alemán, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
164
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
165
Ana Baia de Matos
Ana Baia de Matos
Native in portugués Native in portugués
software, hardware, technical, literature, IT, medical
166
Daniel Fernandes
Daniel Fernandes
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
french to brazilian portuguese, traducteur français portugais brésilien, français vers le portugais, english to brazilian, TI, TIC, railway, rail, chemins de fer, automotive, ...
167
Diego Garcia
Diego Garcia
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese translation translator english
168
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
169
Renato Hirayama
Renato Hirayama
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English to Brazilian Portuguese, translator, technical translator, chemical, engineering, software, hardware, automotive
170
Henrique Campos
Henrique Campos
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
portuguese, dub, dubbing, sub, subtitling, localization, games, computers, media, movies, ...
171
Tatiana Lourençatto
Tatiana Lourençatto
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Array
172
Lissandra Xavier
Lissandra Xavier
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés Native in inglés
portuguese, english, transcreation, localization, marketing, endomarketing, journalism, public relations, communications, corporate, ...
173
Katia Vasconcelos
Katia Vasconcelos
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
174
Renato Carvalho
Renato Carvalho
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
language proficiency, cultural awareness, advanced research skills, writing skills, lifelong learning, translation memory management, glossary creation, SEO knowledge, translation, T, ...
175
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
176
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
177
ferreirac
ferreirac
Native in portugués Native in portugués
portuguese, computers, IT, social sciences, sciences, petroleum, pedagogy, translate, finance, economics, ...
178
alllocalized
alllocalized
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
179
WISSE
WISSE
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Array
180
Jerel Pulicicchio
Jerel Pulicicchio
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,454,300directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.