Freelance translators » Engels naar Portugees » Overig » Poëzie en literatuur » Page 8

Below is a list of Engels naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Overig: Poëzie en literatuur field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

346 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Pedro Dias
Pedro Dias
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, translate, transcript, environment, software, localization, technology, ecology, geology, geography, ...
142
Rosileuda Menezes
Rosileuda Menezes
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
ArrayLinguïstiek, Poëzie en literatuur, Textiel / kleding / mode
143
Eduardo Davi Geraldo
Eduardo Davi Geraldo
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Translator, Portuguese, Brazil, Portugal, languages. services, Eduardo, Geraldo.
144
Jadeh Araújo
Jadeh Araújo
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, translator, subtitle, transcription, brazilian, native
145
Andreia Frazão, CertTrans
Andreia Frazão, CertTrans
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) 
European Portuguese, Portuguese, English, French, Spanish, marketing, advertising, fashion, retail, travel, ...
146
Leonardo Calderaro
Leonardo Calderaro
Native in Portugees Native in Portugees
Private Security Military Marketing Business Management Linguistics
147
Luana Granatto
Luana Granatto
Native in Portugees Native in Portugees
portuguese, english, computers, technology, software, gaming, literature, fiction, books, business, ...
148
Gustavo David
Gustavo David
Native in Portugees (Variants: Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan, European/Portugal, South African) 
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
149
Soraya Guimarães Hoepfner
Soraya Guimarães Hoepfner
Native in Portugees 
Brazilian Portuguese, Transcreation, Translation, Copywriting, Subtitling, Proofreading, Editing - Media, Tourism, Communication, Game Industry, ...
150
Heloísa Helena Benetton Costa
Heloísa Helena Benetton Costa
Native in Portugees 
translation, editing, software, mtpe, translator, linguist, localization, software, hardware, healthcare, ...
151
Regina Guerra
Regina Guerra
Native in Portugees 
Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
152
Ana Cardoso
Ana Cardoso
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) 
german, english, portuguese, spanish, translator, copyrighter, writer, transcreator, subtitling, captioning, ...
153
Carina Rodrigues
Carina Rodrigues
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese, french, english, literary translation, scientific translation, subtitling, subtitler, marketing translation, technical translation
154
Cristiano Chiminello
Cristiano Chiminello
Native in Portugees 
translation, tradução, tradutor, curitiba, translator, business, marketing, videogames, informatics, web-sites, ...
155
Tati Castellani
Tati Castellani
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek
156
Bernardo Gomes
Bernardo Gomes
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
portuguese, english, translation, transcription, localization, computers, software, technology, science, games, ...
157
BRUNA MORENO
BRUNA MORENO
Native in Portugees 
ArrayPoëzie en literatuur, Linguïstiek
158
Maria Sobreira
Maria Sobreira
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
ArrayPoëzie en literatuur, Architectuur, Muziek
159
Danilo da Silva
Danilo da Silva
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
Games, subtitles, film, movies, software, localization, english, portuguese, italian, , ...
160
Rafael Carvalho Falleiros
Rafael Carvalho Falleiros
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
ptbr, brazilian portuguese, portuguese, marketing, games, game localization, marketing translation, legal translation, law


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,454,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.